Прислано экспертом Larissa
Номер записи 300793530
Фамилия Сафонов
Имя Иван
Дата рождения 20.04.1919
Место рождения Салтон
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 710
Дата пленения 14.07.1941
Место пленения 61 км от Мурманска
Лагерь шталаг 322
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 22.06.1942
Место захоронения Эльвенес (Норвегия)
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1988
http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/003/058-0977521-1988/00000096.jpg&id=300793529&id=300793529&id1=6bb3a59ef17c64508c1291f269b329a1Перевод записи внизу карты (выделено мной):
Согласно свидетельству 2-ой горнострелковой дивизии (подразделение 1с – разведка противника) военнопленный был полезен при строительстве воздушных укрытий и на других работах, а также дал важные показания. Военнопленный является перебежчиком, корпус просит хорошо с ним обращаться.
Заслуживает доверия.13.3.42 военнопленный Восильев Петр, Nr. 351, при военной админстративно-хозяйственной службе Киркенес, пытался украсть 25-литровую флягу рома, но был застигнут часовым за её прятаньем. Военнопленный Сафонов помогал военнопленному Восильеву укрывать флягу.
За подстрекательство к отказу от работы и влияние на пленных
приговорен к расстрелу (22.6.1942).
------------------------------------
Не оправдал "доверия". Такая вот коллизия.
