Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[Мурашова Марина]

Помогите, пожалуйста,прочитать карту, особенно интересует вторая страница. http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.html  Цисарук Остап. Скажите, почему прадед умер в Шталаге 4B , а место захоронения указан какой-то Цайт-Морицбург?

[Sobkor]

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2222/00000016.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2222/00000017.jpg

[Sobkor]

16 августа 1941 года подвергнут вакцинации, но против чего - не указано.
Со 2 сентября 1941 года - узник шталага-4Е (он же - 384). Stalag IV E (он же - 384) дислоцировался в немецком городе Альтенбург, который ныне входит в состав  федеральной земли Тюрингия ФРГ...
В графе "Kommandos" - периоды пребывания на рабскитх работах в составе рабочих команд и места дислокации последних.
Умер не в лагере, а в госпитале при одной из рабочих команд, но место гибели разобрать не могу...
Ранее - 11 декабря 1941 года - там же находился на госпитализации...

[Геннадий Кушелев]

Здравствуйте!
С 03.09.1941 г. в раб. команде в Ципсендорф, шахта Леон(х)ард.
Карта здесь:
http://maps.google.com/maps?source=s_q&hl=ru&geocode=&q=zipsendorf&vps=1&jsv=175c&sll=0,0&sspn=83.804286,200.039063&ie=UTF8&hq=zipsendorf+loc:&split=1
Морицбург здесь:
http://www.moritzburg.de/verw_rathaus.shtml
Могу предположить, что Цайт -это район Морицбурга.
25.12.1941 скончался в ревире Морицбурга.

[Sobkor]

Уточнение: "ревир" - госпиталь для военнопленных...

[Мурашова Марина]

   Скажите пожалуйста, куда обращаться за установлением точного места захоронения? В "Народный союз..." ? Нужна ли мне для этого официальная бумага из ЦАМО?