Уважаемые коллеги!
В своё время вот здесь вот на нашем Форуме -
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=21061.msg334007#msg334007 - я писал, в частности, о том, что "многие из вас, конечно, помнят серию советских книг "Говорят погибшие герои", составленных из писем погибших участников Великой Отечественной войны. Ныне она в ограниченных масштабах продолжается в серии книг "Сохрани мои письма".
К настоящему времени в этой серии вышло уже шесть выпусков книг под общим названием "Сохрани мои письма...: Сборник писем евреев периода Великой Отечественной войны".
Для примера ниже приведу содержание 6-го выпуска:
ОГЛАВЛЕНИЕ
От редактора. Илья Альтман
«ЭТО КАК БЫ ВЕСТЬ С КОРАБЛЯ ПРОШЛОГО,
УШЕДШЕГО В ОТКРЫТОЕ МОРЕ».....................................................................7
Роман Жигун, Леонид Тёрушкин
ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ............................................................................................15
1. Копелев А. З.
«ЭВАКУИРОВАЛИСЬ НАИБОЛЕЕ
ТРУСЛИВЫЕ И ПАНИКЁРСКИЕ ЖИТЕЛИ»...................................................21
2. Кац Я. И.
«ЭТА ВОЙНА БУДЕТ ГИБЕЛЬЮ ДЛЯ ЗАХВАТЧИКОВ»..............................29
3. Семья Волович
«БЛИЗКО ВРЕМЯ, КОГДА СМОЖЕМ
ОТОМСТИТЬ ЗА НАШУ НЕВИННУЮ КРОВЬ И СЛЁЗЫ»............................33
4. Куников Ц. Л.
«ПЕПЕЛ СОЖЖЁННЫХ СТУЧИТ В НАШИ СЕРДЦА».................................44
5. Березнер Л. В.
«У ШОЛОМА АЛЕЙХЕМА
ЕСТЬ ПРОИЗВЕДЕНИЕ „КРОВАВАЯ ШУТКА“»............................................64
6. Березнер С. В.
«ПРОВОЖАЛИ НАС КАК СВОИХ СЫНОВ»...................................................73
7. Гинзбург И. И.
«ВАШИ РОДИТЕЛИ БЫЛИ РАССТРЕЛЯНЫ»..................................................77
8. Копелевич И. А.
«ВСЮДУ СМЕРТЬ, РАЗОРЕНИЕ, ПОЖАРИЩА…»........................................80
9. Рудин Г. Д.
«КАК РЕЛИКВИЮ ДЕРЖУ В КАРМАНЕ ЖЁЛТУЮ ЗВЕЗДУ».....................86
10. Клейнерман А. Б.
«Б-Г ПОМОГ, И Я ОСТАЛСЯ В ЖИВЫХ»......................................................108
11. Маловицкая С.
«МЫ ОСТАЛИСЬ НА ВЕРНУЮ ГИБЕЛЬ»......................................................110
12. Левина В. А.
«ЕСЛИ НЕ БУДЕТ С ТОБОЙ ЖИВОЙ МАТЕРИ,
ПУСТЬ МОЙ ОБРАЗ ХРАНИТ ТЕБЯ».............................................................113
13. Житомирский В. И.
«В МОСКВЕ СЧИТАЮТ, ЧТО ЛЕНИНГРАДЦЫ
ПОЛУЧАЮТ САНАТОРНЫЙ ПАЁК»...............................................................119
14. Верник Л. М.
«ОНИ ИЗДЕВАЮТСЯ НАД НАШИМИ РАНЕНЫМИ».................................128
15. Шарлат М. С.
«ОСОБЕННО ДОРОГА РОДИНА НАМ, ЕВРЕЯМ»........................................130
16. Даен И.-А. П.
«БЛОКАДА ЕЩЁ ДЕРЖИТСЯ».........................................................................142
17. Кеймах Д. И.
«О, ЕСЛИ БЫ Я ТЕБЕ РАССКАЗАЛ,
ЧТО ТВОРЯТ ЭТИ „ЦИВИЛИЗОВАННЫЕ ДИКАРИ “»...............................145
4
18. Кеймах С. М.
«ПОСЛЕДНЮЮ ВЕСТОЧКУ ПОЛУЧИЛИ ОТ ТЕБЯ…»..............................150
19. Бершадский И. Е.
«УЗНАЛ О ЗВЕРСКОЙ РАСПРАВЕ
РУМЫН НАД ЕВРЕЯМИ В ОДЕССЕ».............................................................156
20. Аврутов З. Л.
«МНЕ НЕ НРАВИТСЯ, ЧТО ТЫ ПЛАЧЕШЬ».................................................161
21. Шварцман М. И.
«ЭТО ВЫ ИЗОБРЕЛИ ЧАСЫ, ТОВАРИЩ БОЕЦ?»........................................163
22. Цейтлин Н. Е.
«ВАШИ СТАТЬИ, ТОВАРИЩ ЭРЕНБУРГ,
ПОМОГАЮТ КАЖДОМУ ИЗ НАС».................................................................178
23. Гойхман Б. Г.
«ЕВРЕЕВ НЕМЦЫ НЕ ЩАДЯТ».......................................................................202
24. Хенкин С. И.
«НЕТ НИ ОДНОЙ СЕМЬИ, ГДЕ НЕ БЫЛО БЫ ГОРЯ».................................206
25. Гуревич Б. Я.
«НА БУМАГЕ СЛЕД ОТ ПУЛИ».......................................................................208
26. Вовси И. А.
«ВОЙНА РАЗБИЛА МНОГО ЖИЗНЕЙ»..........................................................210
27. Рунин (Рубинштейн) Б. М.
«ЧТО МОЖЕТ ДЕЛАТЬ КРИТИК ВО ФРОНТОВОЙ ГАЗЕТЕ?».................223
28. Горелик И. Е., Горелик Е. М.
«ВИДАЛ И СЛЫХАЛ, ЧТО НЕМЕЦ ПРОКЛЯТЫЙ
СДЕЛАЛ С ЕВРЕЯМИ».......................................................................................226
29. Рафалов М. М.
«К МАЮ РАЗОРВЁМ ФИНИШНУЮ ЛЕНТУ ПОБЕДЫ».............................231
30. Боим С. С.
«Я РВУСЬ К ВАМ ВСЕЙ ДУШОЙ»..................................................................236
31. Подрабинек Р. А.
«ВСТРЕТИЛ ГРУППУ ФРАНЦУЗОВ, УГОСТИЛ».........................................240
32. Локшин А. С.
«КАК ТЕПЕРЬ НАСТРОЕНИЕ У "НЕКОТОРЫХ ШТАТСКИХ?"»..............257
33. Чертков В. А.
«ПРИХОДИТСЯ С БОЕМ БРАТЬ КАЖДЫЙ МЕТР НАШЕЙ ЗЕМЛИ».................. 259
34. Френкель Е. Л.
«НЕТ ТАКИХ ПЫТОК, КАКИЕ ОНИ НЕ ТВОРИЛИ
НАД ЕВРЕЙСКИМ НАСЕЛЕНИЕМ»...............................................................261
35. Винницкий А. И.
«ПРИЕДУ К ВАМ ПОСЛЕ БОЕВОГО ЗАДАНИЯ»........................................283
36. Гетманский С. И.
«МЫ ВИДЕЛИ ОЧЕНЬ МНОГО ГОРЯ И МНОГО ИСПЫТАЛИ»................285
37. Ратнер Г. С.
«В ОТВЕТЕ ВЫ УСЛЫШИТЕ ТОЛЬКО ПЕЧАЛЬНОЕ…»............................291
38. Тимошенко А. А.
«ЖЕНУ ВАШУ УБИЛИ НЕМЦЫ»....................................................................294
5
39. Гальперин И. И.
«РОДНЫЕ САМИ ВИНОВАТЫ, ЧТО НЕ ЭВАКУИРОВАЛИСЬ»................297
40. Канторович Л. Ц.
«ЗА ТРИ ГОДА ОККУПАЦИИ МЫ ВСЕ СТРАШНО СТРАДАЛИ».................304
41. Розенблюм А. И.
«ПОЛЬСКИЙ НАРОД ОЧЕНЬ ГОСТЕПРИИМНЫЙ»....................................306
42. Резник Я. И.
«ПРАВДУ СКРЫТЬ Я НЕ МОГУ».....................................................................311
43. Векслер Л. Э.
«ГЕББЕЛЬС ЗАЛОЖИЛ ВОРОТА КИРПИЧОМ»...........................................314
44. Трофимов Ф. А.
«ДЛЯ МНОГОСТРАДАЛЬНОГО ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА,
С КОТОРЫМ Я ПОРОДНИЛСЯ»......................................................................319
45. Табак И. М.
«ДАЖЕ НЕ БУДУ ЗНАТЬ, ГДЕ ПОКОЯТСЯ КОСТИ
МОИХ ЗАМУЧЕННЫХ РОДИТЕЛЕЙ»............................................................327
46. Рабинович Е. И.
«ОТОМСТИ ЗА ВСЕХ, КТО БЫЛ ЗАМУЧЕН В БАБЬЕМ ЯРУ,
В МАЙДАНЕКЕ И ДРУГИХ МЕСТАХ»..........................................................328
47. Аршавская З. Я.
«В ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ
НЕКОТОРЫЕ ДРУЗЬЯ СЛОЖИЛИ ГОЛОВУ…»...........................................330
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ПИСЬМА И ДНЕВНИКИ ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ
ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
48. Бельферман И. Ш.
«ПОПАЛ К ОСВОБОДИТЕЛЯМ-АМЕРИКАНЦАМ»....................................332
49. Подрабинек Р. А.
«ЕЙ ПРИШЛОСЬ МНОГО ПРЕТЕРПЕТЬ КАК „МИШЛИНГ“»...................338
50. Семья Волович
«ПИШУ ВАМ ЭТО ПИСЬМО КРОВЬЮ»........................................................342
51. Рунин (Рубинштейн) Б. М.
«ЕСЛИ БЫ НЕ ВСТУПЛЕНИЕ РОССИИ В ВОЙНУ,
ОНИ БЫ ЕЩЁ ПОВОЕВАЛИ»...........................................................................347
52. Березнер С. В.
«СУМЕЛ БРИТЫМ СОЙТИ ЗА РУССКОГО».................................................349
53. Рубинштейн М.-Л.
«Я ВЫШЕЛ ИЗ ЭТОГО АДА»............................................................................371
54. Альфес Д. Д.
«ВСЕ ПОГИБЛИ В ВИЛЬНО ОТ РУК ФАШИСТОВ»....................................372
ПРИЛОЖЕНИЕ 2.
СПИСОК ЛИЦ, ПЕРЕДАВШИХ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ СБОРНИКА.............374
ПРИЛОЖЕНИЕ 3.
ПЕРЕЧЕНЬ АВТОРОВ ПИСЕМ И ДНЕВНИКОВ...........................................375
ПРИЛОЖЕНИЕ 4.
СПИСОК СОКРАЩЁННЫХ СЛОВ...................................................................376
ПРИЛОЖЕНИЕ 5.
ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ...................................................................378
Все 6 выпусков книг серии "Сохрани мои письма" в электронном виде имеются в моём распоряжении.
Кого заинтересовали эти издания - обращайтесь в "Личных сообщениях" или по электронной почте.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий
