Здравствуйте!
Получила сообщение на мейл. Возможно, заинтересованные поисковики смогут разобраться, связавшись с Анатолием Алексанровичем. Анатолию Александровичу я даю ссылку на эту переписку.
Сообщения:
1. > 03.04.2011, 20:07, "Анатолий Брик" <
brikanat@gmail.com>:
>> Здравствуйте Елла! Уже много лет собирая грибы, посещаю этот скромный
>> памятный знак с оградкой и скамейкой, посреди леса. Подробной
>> информации не имею, да и спросить некого. Эти места опустели после
>> разлива Каневского водохранилища еще в начале 70-х годов прошлого
>> века. В этих местах велись бои при форсировании Днепра, левый берег,
>> район Переяслав - Хмельницкий (бои за Букринский плацдарм). Отвечу на
>> интересующие вопросы. Адрес е-mail:
brikanat@gmail.com С уважением
>> Анатолий Александрович.
2. 4 апреля 2011 г. 16:41 пользователь Louker Ella <
ellal@yandex.ru> написал:
> Анатолий Александрович, здравствуйте!
>
> Не моги бы Вы дать какую-нибудь привязку к местности или указать место захоронения на карте? Какие рядом населенные пункты есть и каково до них расстояние?
> Без этого невозможно что-то идентифицировать.
>
> На снмике не видно ни пирамидки, ни памятника. И имен. Я права?
>
> С уважением, Элла
3. Вт 05 Апр 2011
Ella, доброго дня! Действительно на снимке плохо видны очертания
памятника, если его так можно назвать. Снимок делался при солнечной
погоде, тем более между сосен, потому и получился таким не
разборчивим. Пирамидки там нет, имен тоже - просто написано "
НЕИЗВЕСТНОМУ СОЛДАТУ". В следующий раз, когда буду в тех местах,
постараюсь сделать снимок качественнее, в разных ракурсах. По поводу
привязки к местности - от г. Переяслав-Хмельницкий на юг километров
15, в километре (приблизительно) от Каневского водохранилища, на
выходе из речьпорта. Если смотреть карту Киевской области, ниже
Переяслава - Хмельницкого на р.Днепр есть своеобразный изгиб русла
реки. Сейчас там недалеко дачные участки, а в 60-х годах были села
Вьюнище и Козинци. Местные называют эту местность "Козинские горбы".
Привязать место на карте возможно смогу, но пока не знаю как. На
месте без проблем.
С уважением Анатолий.
4. Здравствуйте, уважаемый Анатолий Александрович!
Ваши сообщения для поисковиков размещены на форуме поисковых отрядов : Форум Поисковых Движений > Поисковое движение > III-Судьбы солдатские > 18-Погибшие и похороненные на Украине > ЗАБРОШЕННОЕ ЗАХОРОНЕНИЕ, КИЕВСКАЯ ОБЛ.
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=16580.0У меня к Вам будет еще просьба, уж извините, что напрягаю!
А что, села Вьюнище и Козинци сейчас совсем нежилые?
Я напишу запрос в Архив Киевской обл., спрошу. Может быть, селян переселили и их можно найти и расспросить. Чтобы узнать хотя бы к какому году относится захоронение?...
С уважением, Элла.
P.S. Ответ Киевского архива сообщу.
С уважением, Элла.
