Тема: Ошибки ввода в ОБД (Прочитано 1279209 раз)

Sobkor · « **Reply #940 :** 27 Июня 2010, 21:38:16 »

Образ перевёрнут: http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/013/215/2150771.jpg

Darya V · « **Reply #941 :** 28 Июня 2010, 22:36:52 »

Запись № 508550571.

Нерабочие ссылки:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/005/058-0977521а-0917/00000340.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/005/058-0977521а-0917/00000341.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/005/058-0977521а-0917/00000342.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/005/058-0977521а-0917/00000343.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/005/058-0977521а-0917/00000344.JPG

Приходится пользоваться такими:
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=8550570
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=8550572
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=8550573
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=8550574
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=8550575

Особого неудобства нет, но может, возможно поправить?

Darya V · « **Reply #942 :** 28 Июня 2010, 22:45:14 »

Образ перевёрнут – http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/013/113/1130724.jpg

Геннадий Кушелев · « **Reply #943 :** 29 Июня 2010, 10:48:35 »

Номер записи    67708224
Фамилия   Вассаев
Имя   Михаил
Дата рождения   23.05.1900
Место рождения   Ярошев
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   01.12.1943
Место захоронения   Эхрен, Гатчина
Вот примерно так же хочется ругаться, когда оператор читает немецкий по-английски! Там наверняка написано Ehrenfriedhof. Понятно, КОГО немцы хоронили на ПОЧЕТНЫХ своих кладбищах. Да легионеров!
Прошу изменить запись на "легионер".

Геннадий Кушелев · « **Reply #944 :** 29 Июня 2010, 10:59:04 »

Номер записи    67704340
Фамилия   Сузеров
Имя   Александр
Дата рождения   26.03.1923
Место рождения   Цензурий
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   19.07.1943
Место захоронения   Гудово, Блок
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67704339
там написано Чудово!
Легионер.
Номер записи    67704345
Фамилия   Судоров
Дата рождения   26.03.1923
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   19.07.1943
Место захоронения   Чудово
Место захоронения - кладбище (нацистских) "героев в Чудово.

Геннадий Кушелев · « **Reply #945 :** 29 Июня 2010, 11:07:44 »

Номер записи    300973082
Фамилия   Еро
Имя   Майнхард
Дата рождения   11.02.1923
Место рождения   Эстонская ССР
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   13.11.1943
Место захоронения   Волосово (воинское кладбище)
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300973081
НЕМЕЦКОЕ ПОЧЕТНОЕ кладбище в Волосово - для легионера.
Был в плену, а погиб за Третий рейх.

Геннадий Кушелев · « **Reply #946 :** 29 Июня 2010, 17:29:41 »

Пошу дополнить записью
Передан в гестапо
Номер записи    272067675
Фамилия   Латыпов
Имя   Гариф
Отчество   Латифович
Дата рождения   15.09.1907
Место рождения   Азнакаевский
Последнее место службы   200 СП
Воинское звание   ст. лейтенант
Лагерный номер   3034
Дата пленения   29.06.1941
Место пленения   Слоним
Лагерь   офлаг XIII D (62)
Судьба   попал в плен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=272067677

Геннадий Кушелев · « **Reply #947 :** 29 Июня 2010, 17:42:06 »

Номер записи    300402569
Фамилия   Киркитадзе
Имя   Григорий
Отчество   Васильевич
Дата рождения   15.01.1919
Место рождения   Грузинская ССР
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   3034
Дата пленения   22.08.1941
Место пленения   Новочеркасск
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   18.10.1942
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300402568
Правильный год пленения - 1942.
В августе 1941 года вермахт еще был на правом берегу Днепра.

Геннадий Кушелев · « **Reply #948 :** 29 Июня 2010, 20:42:47 »

Номер записи    272109049
Фамилия   Журбас
Имя   Иван
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   16.09.1918
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Жеребятино
Последнее место службы   53 истр. ав. полк
Воинское звание   мл. лейтенант
Лагерный номер   3042
Дата пленения   07.07.1943
Место пленения   Конотоп
Лагерь   шталаг Luft 2
Судьба   попал в плен

Некорректно. Есть же формулировка
"луфтваффе" (пусть тоже не блестящая).

Геннадий Кушелев · « **Reply #949 :** 29 Июня 2010, 21:09:21 »

Такое же ... безобразие!
Тогда уж можно перевести, что "Калвария" означает "череп".
Номер записи    272072731
Фамилия   Лузин
Имя   Анатолий
Отчество   Леонидович
Дата рождения   27.11.1912
Место рождения   Свердловская обл.
Последнее место службы   688 СП
Воинское звание   мл. лейтенант
Лагерный номер   3043
Дата пленения   06.10.1941
Место пленения   Ельня
Лагерь   офлаг Kalvaria
Судьба   попал в плен

АПО Память · « **Reply #950 :** 29 Июня 2010, 22:14:14 »

Не проиндексированы записи в сканах

Z/004/058-0018003-1005/00000186.jpg

Z/004/058-0018003-1005/00000187.jpg

Геннадий Кушелев · « **Reply #951 :** 30 Июня 2010, 00:00:56 »

Номер записи    272039958
Фамилия   Бородавка
Имя   Андрей
Отчество   Михайлович
Дата рождения   15.05.1921
Место рождения   Белорусская ССР, Полесская обл., Лядий
Последнее место службы   18 Гв. истр. ав. полк
Воинское звание   мл. лейтенант
Лагерный номер   3049
Дата пленения   29.07.1943
Место пленения   Волхов
Лагерь   лаг. в/пл. Луфтваффе 2
Судьба   попал в плен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=272039959
Это город Болхов Орловской области.

Геннадий Кушелев · « **Reply #952 :** 30 Июня 2010, 10:38:10 »

Номер записи    272220489
Фамилия   Фокин
Имя   Иван
Отчество   Васильевич
Дата рождения   17.01.1914
Место рождения   Ярославская обл., Даниловский р-н, Терлиново
Последнее место службы   222 ТБр.
Воинское звание   мл. лейтенант
Лагерный номер   21448
Дата пленения   18.02.1943
Место пленения   Ленинград
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   попал в плен
С http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=272220488
по http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=272220493
его номер 214148.

Татьяна Петровна · « **Reply #953 :** 30 Июня 2010, 11:07:41 »

Номер записи    300761058
Фамилия   Еремин
Имя   Дмитрий
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1902
Место рождения   Ростовская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   7
Дата пленения   02.06.1942
Место пленения   Ростов
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   26.05.1944
Место захоронения   Хемер II (у) Дуло
Могила   полоса 34, участок 76/4, ряд 6, могила 144/1521
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1872

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300761057
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300761057

В карте военнопленного:
Лагерный номер 70223

Геннадий Кушелев · « **Reply #954 :** 30 Июня 2010, 21:26:56 »

На карте военнопленного
Номер записи    300092069
Фамилия   Павлов
Имя   Николай
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   27.11.1906
Место рождения   Ленинградская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   3053
Дата пленения   20.07.1941
Лагерь   шталаг I A
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   15.11.1941
Место захоронения   Штаблак
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300092068
к его номеру добавлена буква "а", так как обнаружен еще один пленный с этим же номером (см. запись на лицевой) из того же шталага I A - Slobin Fiodor
Жлобин Федор.
Прошу создать для него отдельную учетную запись "попал в плен".

Геннадий Кушелев · « **Reply #955 :** 30 Июня 2010, 21:51:13 »

Никак не может относиться к советским военнопленным (даже несмотря на то, что родился в Петербурге):
Номер записи    70803330
Фамилия   Марковский
Имя   Антон
Дата рождения   __.__.1899
Лагерный номер   3055
Лагерь   шталаг VII A
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   27.04.1940
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70803322

Геннадий Кушелев · « **Reply #956 :** 30 Июня 2010, 21:56:40 »

Номер записи    272055662
Фамилия   Галкин
Имя   Николай
Отчество   Гаврилович
Дата рождения   02.08.1910
Место рождения   Калининская обл., г. Калинин
Последнее место службы   614 штурм. ав. полк
Воинское звание   ст. лейтенант
Лагерный номер   3055
Дата пленения   31.08.1943
Место пленения   Рай. Навлия
Лагерь   шталаг Луфтваффе 2
Судьба   попал в плен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=272055661

Rayon Nawlja
" В районе Навля (-и)".

Sobkor · « **Reply #957 :** 30 Июня 2010, 22:47:42 »

Образ перевёрнут: http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/013/222/2221699.jpg

Платунов Евгений · « **Reply #958 :** 01 Июля 2010, 08:46:05 »

Номер записи    69904914
Фамилия   Кровяков
Имя   Степан
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1912
Дата и место призыва   Барнаульский ГВК, Алтайский край, г. Барнаул
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   ~~жив~~ (погиб в финском плену - как следует из содержания документа)
Доп. информация   Извещение:
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1076
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0018003-1076/00000079.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0018003-1076/00000080.jpg

Номер записи    73117335
"8027-й" - Кровяков
Имя   Степан
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   23.04.1912
Место рождения   г. Барнаул, ул. Магнитный Проезд, 82
Воинское звание   рядовой
Дата пленения   02.09.1941
Судьба   погиб в плену
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1609
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-0018003-1609/00000132.jpg

Кровяков Степан Григорьевич, род. 23.04.1912, Алтайский край, адрес семьи: «г. Барнаул, ул. Магнитный Проезд, 82». По финским источникам*, попал в плен 2.09.1941, содержался в 64. Sotasairaala (64-й военный госпиталь - в Выборге, Сорвали/Viipuri, Sorvali), погиб в плену 17.03.1942 - «общая слабость».

*http://kronos.narc.fi/sfv2/sfv2.html
Krovjakov Stepan Grigorjevitš 1912 Altai aluepiiri/Алтайский край venäläinen/русский 17.03.1942/дата смерти 64. Sotasairaala/64-й военный госпиталь sairaus/nälkä/heikkous nälkänäivetys/общая слабость

Sobkor · « **Reply #959 :** 01 Июля 2010, 19:42:20 »

Образ перевёрнут: http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0011459-0128/00000133.jpg

Форум Поисковых Движений

Новости:

Автор Тема: Ошибки ввода в ОБД (Прочитано 1279209 раз)