Здравствуйте,Олег !
В апреле ,действительно, 92 СД была под Ленинградом-Чудовский и Тосненский районы.
В этой версии 2 плюса:
1).Почти совпадают сроки: апрель и май 1942.
2).Указана только фамилия без имени,отчества:возможно, что приведённый в Донесении Жило зачислен недавно и документы на его зачисление не были ещё оформлены.
И, возможно,надо просмотреть по ОБД донесения 92 СД за апрель-май, место боёв 92 СД и погибших,раненых, БВП.
С уважением, Людмила