Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[LNick]

Уважаемые форумчане! Военнопленный указал в карте свое религиозное вероисповедание "ортодокс", как сложилась его судьба? Он прожил в лагере с этой записью практически год!

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300449124

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300449126

[исСЛЕДОВАТЕЛЬ]

Уважаемый Николай Иванович!
Немецкое слово "Orthodox" в строчке "Religion" постоянно встречается в карточках военнопленных, выкладываемых в самых различных темах нашего Форума, и не является чем-то исключительным.
Применительно к советским военнопленным это слово означает "православный", каковое вероисповедание никоим образом не могло влиять на их судьбу в плену.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

[anry1963]

Николай Иванович!
Ортодокс в записях никакого отношения к "ортодоксальным евреям" не имеет  - просто таким термином называли обычных христиан (не католиков)...
С Уважением, Абрамов А.И.

[Sobkor]

Все православные в глазах западноевропейских христианских церквей - "ортодоксы". Так что военнопленный своё вероисповедание указал правильно - православный по крещению, а уже лагерный писарь извратил это на западноевропейский лад, обозвав "ортодоксом"...

[Sobkor]

Расшифровка номера части по месту службы и безвозвратного выбытия бойца:
Номер: 9215
Название: 106 СП 29 МД
Подчиненность: ЗАПОВО