Участок I, могила 164
Здесь захоронен военнопленный с номером 62354. По ОБД находим
Номер записи 301127782
Фамилия Черкасов
Имя Иван
Видим, Иван Петрович Черкасов был в бохольтском лагере. Хотя есть документальное свидетельство о переводе его в шталаг VI D Дортмунд незадолго до смерти. Но уж очень похоже, что похоронен он все-таки в Бохольте. В том числе и по дате смерти: например, в соседней могиле 163 похоронен умерший тоже 21.04.1943 Тимофей Никифорович Подольский. Слово за Дмитрием Владимировичем Костоваровым: нет ли Ивана Петровича Черкасова в списках захороненных в Дортмунде?
Добрый день, Варвара Леонидовна
конечно же Черкасов в дортмундском списке естъ, т.к. есть штамп о его переводе в Дортмунд за неделю до смерти нельзя отрицатъ. До сегоднешнего дня это было неоспоримое доказателъство, но теперъ Вы дали повод усомниться. Давайте попробуем разобраться. Что естъ на этот момент:
1) две карты в ОБД со штампами Дортмунда (в одной перевод 6К-> 6Д, в другой 6К, 6Ф-> 6Д),
2) книга захоронений в Дортмунде, лист которой на то время выглядит так
http://i45.tinypic.com/19tw03.jpgкопии предыдущего листа нет, но выглядит так-же, если не более "пустым"
3) запись "Свидетелъство о смерти", которое было в 1945-46 гг. В архиве Дортмунда лежат 14 (!!) картоных коробок со свидетелъствами о смерти. Я переписал имена лишъ из четырёх и получился список из почти 1200 имён. До сих пор не пойму, почему в официальных списках Дортмунда числяться толъко 1755 с именами (??).
4) Вы опираетесъ толъко на номер ЕМ, на что я хочу привести один пример
67339547
Фамилия
Гусев Имя
Василий Отчество Степанович
Дата рождения
26.02.1921 Место рождения
Московская обл., Большево Лагерный номер
17304 Воинское звание матрос
Место пленения о. Эзель
Лагерь лаг. 326
Судьба погиб в плену
Дата смерти
07.08.1943 Место захоронения Дортмунд
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977531
Номер дела источника информации 77
300620152
Фамилия
Гусев Имя
Василий Отчество
Дата рождения
10.08.1913 Место рождения
Куйбышевская обл., Моча Лагерный номер
17304 Воинское звание младший офицер
Дата пленения
__.07.1942 Место пленения Белгород
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1371
Фамилия на латинице Gussew
Т.е. бывают даже такие совпадения, но давайте поставим Черкасова под знаком вопроса в Бохолъте и будем разбиратъся. Обещаю посмотретъ свидетелъства о смерти, документы по бомбёжкам (естъ предположение, что погиб в Дортмунд-Менгеде) и попробуем найти карты с подобным штампом "Бохольт-Дортмунд" и посмотрим все фамилии ...
