Если пойти методом исключения по памятникам в Красном Бору (Тосненского р-на, Лен. обл.), то мы имеем:
БРАТСКАЯ МОГИЛА КРАСНОАРМЕЙЦЕВ, ПОГИБШИХ В БОРЬБЕ С БЕЛОГВАРДЕЙЦАМИ, В КОТОРОЙ ПОХОРОНЕН ЛАТЫШСКИЙ ПИСАТЕЛЬ А.Я.КАДИКИС-ГРОЗНЫЙ - там вряд ли он захоронен.
Тосненский район - 17052 п.Красный Бор, 1 км южнее, памятник павшим героям - это памятник от поисковых отрядов России (без всяких имен). Я так понимаю, что поисковики из этого места всех перезахоронили.
Тосненский район - 17116 п.Красный Бор, 3.5 км юго-западнее, воинское захоронение - здесь могила одного неизвестного солдата.
Остается: БРАТСКАЯ МОГИЛА СОВЕТСКИХ ВОИНОВ, ПОГИБШИХ В БОРЬБЕ С ФАШИСТАМИ (КРАСНЫЙ БОР, КАРЛА МАРКСА УЛ., БЛИЗ Д.70) - там захоронено 5620 человек.
БРАТСКАЯ МОГИЛА СОВЕТСКИХ ВОИНОВ, ПОГИБШИМ В БОРЬБЕ С ФАШИСТАМИ (Р.П.КРАСНЫЙ БОР, У КРАСНОБОРСКОЙ УЛ.) - там захоронено 2388 человек, 2370 из них известны, 18 неизвестны.
Я так понимаю, что на этих двух захоронениях и нужно искать.