Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[АПО Память]

Всем, здраствуйте.
В городе Коккола (Kokkola Karleby) на западной окране Мариинского кладбища (Marian hautausmaa) находится мемориал советским военнопленным погибшим в финском плену в 1941 - 1944 гг. В братской могиле захоронены 657 советских военнослужащих. Полный список есть на Soldat.ru.



(я у вас новичёк - подскажите как фотки вставить)

Добрый вечер.

Ответ в теме Часто задаваемые вопросы. "Подскажите как вставить фотку..." 
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=10635.0

Ваши сообщения выделю в отдельную тему,
чтобы пользователям проще было ее найти.

[veps]

http://www.rusconsul-turku.com/image/kokkola.JPG
Это ссылка из темы Финский плен: документы и судьбы.

С уважением, Евгений Стирин.

[Родионова Галина]

Здравствуйте, уважаемый Евгений!
А ссылку на тему "Финский плен: документы и судьбы" дадите?
Я поняла, что это в Солдате. Но что-то не нашла там. Вообще меня интересует Kaamasmukka, Lappi, Finland. Не располагаете такой информацией?

[Геннадий Кушелев]

Здравствуйте, уважаемый Евгений!
А ссылку на тему "Финский плен: документы и судьбы" дадите?
Я поняла, что это в Солдате.

Галина, это у нас 
Смотрите
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=547.0

[Родионова Галина]

  Спасибо, Геннадий Юрьевич! Меня смутило, наверное, вот это .."Полный список есть на Soldat.ru."...

[Геннадий Кушелев]

Спасибо, Геннадий Юрьевич!

К Вашим услугам, Галина Батьковна!

"Полный список есть на Soldat.ru."...

Если удастся, посмотрите его, этот список; правда ли, что "он есть".

[Родионова Галина]

Спасибо, Геннадий Юрьевич!

К Вашим услугам, Галина Батьковна!

"Полный список есть на Soldat.ru."...

Если удастся, посмотрите его, этот список; правда ли, что "он есть".

Про "правда.." - хотела выясить у автора поста.
сама не нашла пока.

[veps]

http://www.soldat.ru/search/fin_plen_all/
Это ссылка на список солдат погибших в финском пелну. Своего деда, Стирина Ефима Михеевича, нашёл именно здесь.
Самостоятельно попробую фыложить фото по мемориалу в Коккола.

[Родионова Галина]

Евгений, спасибо за ссылку.
Ищу информацию по Kaamasmukka.

[veps]

Здраствуйте.
Пробую выложить ссылки на фотографии из г. Коккола.
http://s42.radikal.ru/i095/1009/62/35bfd1a35a7e.jpg
http://s001.radikal.ru/i196/1009/81/b7b0d6d6d0f0.jpg
http://s52.radikal.ru/i137/1009/77/a824f416d9ad.jpg
http://s41.radikal.ru/i094/1009/ec/cffde3e85475.jpg
http://s004.radikal.ru/i205/1009/7d/bb6cdad948a6.jpg
http://s51.radikal.ru/i131/1009/fb/c3d1679731d8.jpg
http://s002.radikal.ru/i198/1009/bd/5cd17d98f674.jpg
http://s04.radikal.ru/i177/1009/11/1ecaac5254d8.jpg
http://s006.radikal.ru/i215/1009/27/7a33a8015ed9.jpg

Высылаю фото:
Мемориала советским военнопленным;
Мемориала финским солдатам погибшим в 1939 - 1944 гг.;
Одного из цехов бывшего механического завода, предположительно на нём работали советские военнопленные, сейчас он находится в центре современного Марианн кладбища.
Фото моего деда Стирина Ефима Михеевича 1899 г. р., воевавшего в составе 531 окшр и попавшем в плен в боях под Петрозаводском в сентябре 1941 г. Он погиб в финском плену 06.10.1942 г. (умер в военном госпитале №28 от энтерита).
Скан г. Коккола с отметкой нахождения Марианн Кладбища.
Скан переписки с лютеранским костёлом г. Коккола, которому принадлежит территория Марианн кладбища.

С уважением, Евгений Стирин.

[veps]

День добрый.
Откопал ссылку на объединённую базу по военнопленным погибшим в финском плену.
http://kronos.narc.fi/sfv2/sfv2.html
Но есть неудобство: все данные в ней на финском языке.

Евгений Стирин.

[Платунов Евгений]

http://kronos.narc.fi/sfv2/sfv2.html
Но есть неудобство: все данные в ней на финском языке.

Здравствуйте!

Почему же "все"? Сверяйтесь с этой подсказкой - http://kronos.narc.fi/sfv2/funktsija.html

[veps]

Сильно извиняюсь.
Данная ссылка уже давно представлена в теме "Финский плен".
Тогда могу поделиться книгой (документальное исследование) о военнопленных в Финляндии "Talvi-, jatko- ja Lapin sodan sotavanki- ja siviilileirit 1939-1944
Käsikirja" The Finnish POW and Internee Camp Handbook, 1939-1944. Есть фото, карты, цифры и даже рисунки, но опят таки всё на финском языке.

Евгений Стирин.

[veps]

День добрый, Платунов Евгений.
Спасибо вам за огромную работу в теме "Финский плен" и за помощь в работе с объединённой базой по военнопленным погибшим в финском плену. Но, при работе с последней, не смотря на подсказки, мне трудно перевести и понять данные карточки. Например: Vankinumero: V-424/4 SPR5  Vankinumero 2: 
Vankinumero 3: 
Vankinumeroviite: 
 Vankipaikka 1: 9. Sotavankileiri SPR5  Vankipaikka 2: 28. Sotasairaala T 
У меня интерес личный. Хочу установить судьбу своего деда Стирина Ефима Михеевича 1899 г. р. И в этом я многого достиг, но вопросы остаются. Какой лагерьный номер был ему присвоен. Лагерь в городе Коккола - какой номер у этого лагеря? где он располагался? На каких работах использовались советские военнопленные? Лазарет (или госпиталь) № 28 - это лагерный лазарет? где он находился?

[АПО Память]

Здраствуйте.

Высылаю фото:

Скан г. Коккола с отметкой нахождения Марианн Кладбища.

С уважением, Евгений Стирин.

[veps]

Извините, Александр, но на карте отмечен кружком кемпинг, где мы останавливались.  Само Мариен кладбище находится на юго-западе города Коккола, оно отмечено крестом, путь к нему от кемпинга отмечен стрелками. Сам мемориал находится на северо-западной окраине Мариен кладбища, на карте он выглядит как маленикий зелёный прямоугольник рядом с Мариен кладбищем.

С уважением, Евгений Стирин.