Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[alexis]

В ОБД есть ряд карточек о военнопленных, текст которых в переводе гласит:[ФИО, год рождения] Номер [лагерный номер] убыл [дата] в [назначение]. Можно ли что-либо еще узнать о военнопленном? Хотя бы убыл откуда?

Интересует конкретный случай: http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-0018003-1568/00000228.jpg, карточка 184/12.

Перевод: Имя Широков Сергей 1903 г.р. Номер 318 убыл 30.11.1943 в Шталаг 319 Холм.

В ОБД на основании этих данных проставлено "погиб в плену", хотя из данных конкретно этой карточки такой вывод сделать нельзя, ведь в карточке написано "убыл в шталаг".

Поиск Широкова Сергея среди заключенных шталага 319 Холм результатов не дал.

[bajun]

Хм, интересный документ. Впервые такой вижу.
Тут надо подумать. Если мне сегодня опять интернет не отключат, то постараюсь к вечеру высказать пару соображений.

Пока есть два предположения.
1. Это текущие документы дулага 240, Борисов, т.е. те "черновые карточки" на основе которых составлялись основные документы и списки.
2. Возможно, что все эти военнопленные до прибытия в дулаг 240 находились в рабочем батальоне военнопленных.