Уважаемая коллега!
Вы пишете: "Не подскажете, откуда информация о 2-м СБ?".
Из штатного расписания - довоенного и начала войны: строевой стрелковый полк - 3-батальонного состава, его батальоны - 3-ротного. В 1-й стрелковый батальон входят 1-я, 2-я и 3-я стрелковые роты, во 2-й - 4-я, 5-я и 6-я, и в 3-й - 7-я, 8-я и 9-я. Но в войну, конечно, "всё могло быть", да ещё - в другом ведомстве (НКВД, а не НКО).
Не уверен, что "поисковый отряд, который занимался перезахоронением в 2006 году", ныне ещё существует. Запросите на этот счёт Волгоградское областное региональное отделение ООД "Поисковое движение России" - его "координаты" см. здесь - https://рф-поиск.рф/regionalnoe-otdelenie-poiskovogo-dvizheniya-rossii-v-volgogradskoy-oblasti.html
С уважением - К.Б.Стрельбицкий