« Reply #2524 : 27 Ноября 2012, 17:07:59 »
Отсюда - http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=32324.0Анатолий Николаевич Дзякович,партизан бригады им.Железняка ,гомельское соединение. В прошлом офицер хим.службы одного из полков 53 сд.Из дневника:
"13.2.44 г.... У 2 убитых остались документы: 1.Воловиков Валентин Дмитриевич 1920г., п/б №4973539(228 авиадивизия), он в конце 43г. был сбит над пущей и присоединился к партизанам; 2. Афонин Николай Пафнутьевич 1897г.Тульской обл. Лепсули
р-н Руторский с/с, Александровка, жена - Толмакова Татьяна К. Старшина 471 с/п...
Из местных убит Брикет Иван из д.Буда. Это последний член перебитой немцами 16.1.44. семьи Володи Гаврильчик с Кр.Слободки. Сергей Ефремов ранен, М.Кл. тоже. 5 убито и 3 пропало пока без вести".
Жену и однополчан В.Д.Воловикова (в 59 гв.шап он числился пропавшим без вести) мне удалось найти. Вместе ездили к месту захоронения - с.Борщёвка.
По старшине Афонину поиск был безуспешным.