Здравствуйте, Хаким!
Если посмотреть других бойцов 23 ВДБ, то прослеживается, что они попадали в плен в Смоленской области:
1. Фамилия Сотников
Имя Иван
Отчество Дмитревич
Дата рождения __.__.1922
Дата и место призыва __.__.1941 Ермаковский РВК, Красноярский край, Ермаковский р-н
Последнее место службы 23 ВДБ
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия Попал в плен (освобожден)
Дата выбытия 10.07.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18004
Номер дела источника информации 908
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0018004-0908/00000058.jpgМесто пленения – Дорогобуж Смоленской области
2. Фамилия Чиляков
Имя Владимир
Отчество Михайлович
Дата рождения __.__.1923
Дата и место призыва 06.03.1942 Куйбышевский РВК, Татарская АССР, Куйбышевский р-н
Последнее место службы 23 ВДБ 10 корп.
Воинское звание рядовой
Причина выбытия Попал в плен (освобожден)
Дата выбытия 02.07.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1489
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/006/058-0018003-1489/00000190.jpgМесто пленения – Дорогобуж Смоленской области
Освобожден 22.04.1945 . лагерь г. Гляйвец (Глейвиц. (Gleiwitz) ≈ город в южной части прусской провинции Силезии)
При неразборчивости документа Глейвиц можно почитать и как г.Елюка.
Владимир