Здравствуйте Александр,
вопрос трудный и я пока удовлетворительного ответа не нашел. Главное - определить что это такое "Круглая роша" которая в донесении приводистя. Некоторые другие названия тоже ничего новового не вносят - Кениглих Königlich обозначает "королевский" и таких местностей в этом районе было несколько, при чем некоторые на территории калининградской области.
Анализ названий других местностей, которые в донесении приведены, показывет что бои были в районе Hasselberg - Schönlinde - Eisenberg, ныне Krzekoty - Krasnolipie - Żelazna Góra, расположенном 20 км восточнее Бранево.
В списке воинов похороненных на кладбище Бранево значится Морозов Петр Васильевич 1925 г.р. - тот который в донесенни указан с № 100. Но его туда занесли в 2002 году, видимо в результате запроса семьи. Место первоначального захоронения указали в списке : "район г.Бранево", и это тоже не дает никакой полезной информации.
Указан тоже Сорокин Филипп Сергеевич, который в донесении значится за № 42, которого занесли в список 27.12.1984 года как перезахороненного из деревни Кшекотки (она сейчас уже не существует как отдельнаяч местность).
Таким образо можно прийти к заключении, что Круглая роша тоже где то там находилась, а так как все могилы оттуда перенесли в Бранево, можно полагать, что и Науменко А.И. сейчас там покоится.