Уважаемый Виктор!
Город Новая Ладога был в войну Главной базой Ладожской военной флотилии Краснознамённого Балтийского флота и отсюда выходили корабли и суда по направлению к ладожским портам осаждённого Ленинграда. Потери при перевозке озером были и от действий авиации противника, и от погодных условий - в частности, интересующее вас время - это период осенних штормов на Ладоге, которые на этом внутреннем озере не меньше, чем в открытом море (один раз я сам в слабенький - летний - шторм там сам попал). Можно посмотреть на предмет потерь на трассе Новая Ладога - Кобона, но нет ли у вас каких-либо дополнительных данных? Письмо то, о котором ВЫ пишете. сохранилось? Если да, то есть ли в нём хотя бы какое-то указание на службу? Так как он был речником, то его могли оставит в кадрах Северо-Западного управления речного пароходства.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий