Здравствуйте!
С историями подобными Вашей всегда очень тяжело разбираться, а подчас и невозможно. Но надежду терять, тем не менее, нельзя.
Есть ли какие-либо зацепки по изданию, опубликовавшем материал о Вашем родственнике? Откуда вообще эта информация?
Попробую порассуждать. Если предположить, что Василий Платонович действительно разыскивал свою семью в 90-е, то куда он мог обратиться в первую очередь? Например, в село Козловка. Проживал ли в 90-е годы кто-либо из Ваших родных в этом селе? Если да, то попробуйте пораспрашивать их - весть о том, что человек (тем более из-за границы) "воскрес" спустя десятилетия после войны наверняка должна была облететь все село.
Попробуйте также обратиться в редакцию газеты Инсарского района. Материал о Вашем родственнике мог выйти именно в районке. Возможно, кто-либо из старейших работников редакции припомнит такой факт.
Адрес редакции газеты "Инсарский вестник":
431430, Республика Мордовия, г.Инсар, ул.Гагарина, д.28.
С уважением,
Алексей