Перейти в ОБД "Мемориал" »

Форум Поисковых Движений

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Ошибки ввода в ОБД  (Прочитано 1246120 раз)

Наталья30

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 156
  • Наталья Викторовна
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #360 : 14 Ноября 2009, 00:51:30 »
Я очень извиняюсь, если написала не в ту тему. Потому что никак не соображу, куда это лучше написать.
ГОЛУБЕВ ФЁДОР ВАСИЛЬЕВИЧ 1907 года рождения, уроженец Ленинградской области, Калининского (Капшинского) района, Михалёвского с/с, д. Усть-Капша. Был призван 24.06.1941 года Калининским (Капшинским) РВК, звание - рядовой, должность - стрелок. Последнее место службы: ппс 695, 660 арт. пул. б-н, 3 рота (Думаю, что просто опечатка; перепутали 260 с 660). Связь с ним прекратилась в сентябре 1941 года. Пропал без вести.
До ВОВ проживал по адресу: Ленинградская область, Капшинский район, Михалевский с/с, д. Усть-Капша.
Жена: Голубева Анна Григорьевна, проживала по адресу: Ленинградская область, Капшинский район, Михалевский с/с, д. Усть-Капша.

Фамилия   Голубев
Имя   Федор
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Ленинградская обл., Палкинский р-н, Михалевский с/с, д. Усть-Калина (опечатка: Калининский (Капшинский) район, д. Усть-Капша)
Дата и место призыва   24.06.1941 Калининский (Тоже, думаю, какая-то опечатка: Капшинский РВК )
Последнее место службы   ППС 695 660 арт. пул. б-н
Воинское звание   рядовой, красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1895
Документы, уточняющие потери
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=7316373

Фамилия   ГОЛУБЕВ
Имя   Федор
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1907
Дата выбытия   __.12.1941
Название источника информации   Книга памяти. Ленинградская область. Том 3
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=401923062

В книге памяти место рождения бойца: Ленинградская область, Тихвинский район, Ганьковский с/с, д. Усть-Капша.
Посмотрела в "Деловом городе". Там 2 д. Усть-Капша: одна в Ганьковской волости, другая в Алексеевской волости. Вот откуда в книге памяти взялся Ганьковский с/с. Также в Ленинградской области имеется д. Михалево, которая имеет один почтовый индекс с д. Усть-Капша (Ганьковская волость). Вот как Михалевский с/с превратился в Ганьковский с/с. Вообщем, они там рядышком на карте.

А вот как Калининский район Ленинградской области стал Тихвинским, я не поняла. Но Калининский район там есть: http://spb.allnw.ru/kalininsky. Калининская область создана 29 января 1935 года (Тверская область) и в ней есть Кашинский район: http://ru.wikipedia.org/wiki/Ленобласть
Только вот Тихвин и Калининская область находятся друг от друга на большом расстоянии. ??? А вот д. Капшинский в Тихвенском районе Ленинградской области есть, расположена на одном маршруте с Ганьково, если смотреть карту. Кажется мне, что боец рожился в Капшинском районе (ныне Тихвинский) в д. Усть-Капша, которая ранее относилась к Михалевскому с/с, а потом стала относиться к Ганьковскому с/с.
Записан
С уважением.
Наталья.

Наталья30

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 156
  • Наталья Викторовна
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #361 : 16 Ноября 2009, 07:24:20 »
Номер записи    59929078
Фамилия   Кузмин
Имя   Михаил
Отчество   Кузмич
Дата рождения   __.__.1908
Дата и место призыва   __.__.1941 Опеченский РВК, Новгородская обл., Опеченский р-н
Последнее место службы   ППС 695
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.09.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   85

Ну всё-таки Кузьмич пишется с мягким знаком, от слова Кузьма.
Записан
С уважением.
Наталья.

Sobkor

  • Новичок
  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61 145
  • Ржевцев Юрий Петрович
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #362 : 16 Ноября 2009, 16:35:30 »
Записан

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #363 : 17 Ноября 2009, 16:55:27 »
Номер записи    78512815
Фамилия   Джуматаев
Имя   Азарпек
Отчество   Джуматаевич
Дата рождения   10.12.1922
Место рождения   Казахская ССР, Карагандинская обл., г. Балхаш
Последнее место службы   686 СП
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   30861
Дата пленения   14.03.1942
Место пленения   Харьков
Лагерь   шталаг 315
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   20.06.1942
Место захоронения   Ярославль
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

Sobkor

  • Новичок
  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61 145
  • Ржевцев Юрий Петрович
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #364 : 17 Ноября 2009, 17:01:26 »
Номер записи    78512815
Фамилия   Джуматаев
Имя   Азарпек
Отчество   Джуматаевич
Дата рождения   10.12.1922
Место рождения   Казахская ССР, Карагандинская обл., г. Балхаш
Последнее место службы   686 СП
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   30861
Дата пленения   14.03.1942
Место пленения   Харьков
Лагерь   шталаг 315
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   20.06.1942
Место захоронения   Ярославль

Многоуважаемый Геннадий Юрьевич, в данном случае ошибки нет, ибо речь, как надо полагать, идёт о польском городе под названием Ярослав. До лета 1945 года это был райцентр Львовской области Украинской ССР. Ныне же он - административный центр Ярославского повята Подкарпатского воеводства Республики Польша.
В годы Великой Отечественной в Ярославе располагался один из нацистских шталагов...
Записан

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #365 : 17 Ноября 2009, 17:08:51 »
Уважаемый Юрий Петрович!
Но и в годы войны он назывался Ярослав? Без окончания "ль"?
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

Sobkor

  • Новичок
  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61 145
  • Ржевцев Юрий Петрович
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #366 : 17 Ноября 2009, 17:12:17 »
Это исконно польский город. Как Ярослав мы его и присоединили к себе осенью 1939-го. В августе 1945-го вернули полякам...
Записан

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #367 : 17 Ноября 2009, 17:30:31 »
Юрий Петрович!
Я имел в виду ЛИШЬ НАПИСАНИЕ его с ДВУМЯ ЛИШНИМИ буквами, которые и выделил красным. Чтобы не было путаницы с любимым городом уважаемого Владимира-Архивариуса. :)
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

Sobkor

  • Новичок
  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61 145
  • Ржевцев Юрий Петрович
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #368 : 17 Ноября 2009, 17:33:47 »
Пардон, многоуважаемый Геннадий Юрьевич, не сразу разобрал. Приношу свои извинения...
Записан

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #369 : 17 Ноября 2009, 17:48:52 »
Нет проблем - принимаю!
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

Sobkor

  • Новичок
  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61 145
  • Ржевцев Юрий Петрович
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #370 : 17 Ноября 2009, 20:09:51 »
Записан

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #371 : 18 Ноября 2009, 12:48:04 »
При просмотре записи открывается лишь оборотная сторона карты.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300423246
Чтобы увидеть лицевую, надо открыть донесение и "кликнуть" на следующую страницу. Там и будет лицевая сторона его карты.
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

alexis

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 25
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #372 : 18 Ноября 2009, 13:34:28 »
Варjпаль Сергей Иванович
Ид. зап. 501877797 (сводная), 1877797 (донесения о безвозвратных потерях).
Вместо Варопаль (как в документе) оператор набил Варjпаль (латинскую j вместо русской о).
Записан

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #373 : 18 Ноября 2009, 21:21:02 »
Номер записи    300676670
Фамилия   Орынский
Имя   Тимофей
Отчество   Павлович
Фамилия на латинице   Orynskij
Дата рождения   __.07.1919
Место рождения   Житомирская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   703
Дата пленения   08.07.1941
Лагерь   шталаг 319
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   19.04.1942
Место захоронения   Влодава

В карте на русском и латиницей
Ордынский
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

Evgenik

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 179
  • Евгений Николаевич К.
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #374 : 18 Ноября 2009, 21:38:47 »
Номер записи    67848514
Фамилия   Жажель
Имя   Петр
Отчество   Ефимович
Дата рождения   __.__.1904
Место рождения   Украинская ССР, Черниговская обл., Новгород-Северский р-н, с. Дехтяревка
Дата и место призыва   08.02.1944 Понорницкий РВК, Украинская ССР, Черниговская обл., Понорницкий р-н
Последнее место службы   п/п 13428-Б
Воинское звание   красноармеец   
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   03.11.1944   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1077   

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67848513
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67848515
В АНКЕТЕ написано Жежель.
Записан
С уважением, Евгений

Evgenik

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 179
  • Евгений Николаевич К.
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #375 : 18 Ноября 2009, 22:07:55 »
Номер записи    74024155
Фамилия   Божеда
Имя   Михаил
Отчество   Макарович   
Воинское звание   мл. лейтенант   
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   19.10.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   594259
Номер дела источника информации   32

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=74024143
В списке под номером 28. Божежа
Записан
С уважением, Евгений

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #376 : 19 Ноября 2009, 00:57:13 »
35 записей с таким наименованием лагеря и н.п.:
Номер записи    300009783
Фамилия   Даниленко
Имя   Егор
Отчество   Егорович
Фамилия на латинице   Danilenko
Дата рождения   25.03.1921
Место рождения   Ростовская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   35243
Дата пленения   22.08.1941
Место пленения   Новозыбков
Лагерь   лагерь для военнопленных частей СС Аушвиц (Освенцим)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   07.03.1942
Место захоронения   Аушвитц
и (все остальные по ним)
Номер записи    300013316
Фамилия   Карабин
Имя   Егор
Отчество   Игнатович
Фамилия на латинице   Karabin
Дата рождения   05.04.1907
Место рождения   Орловская  обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   10921
Дата пленения   29.08.1941
Место пленения   Гомель
Лагерь   шталаг VIII F (318)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   15.01.1942
Место захоронения   Аушвитц
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #377 : 19 Ноября 2009, 10:14:52 »
Прошу вернуть истории правильную фамилию погибшего в плену (строго говоря, это не совсем ошибка оператора. Разночтение произошло на стадии заполнения карты в лагере военнопленных).

Номер записи    300397584
Фамилия   Лебодаров
Имя   Иван
Отчество   Ефимович
Фамилия на латинице   Lebodarow
Дата рождения   15.12.1915
Место рождения   Виндрей
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   703
Дата пленения   15.07.1941
Место пленения   Полоцк
Лагерь   шталаг 324
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   05.05.1942
Место захоронения   Ноес-Лагер
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2635
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300397583
Правильное написание его фамилии Chlebodarov Хлебодаров, что более свойственно для русских фамилий.
В подтверждение привожу скан на его брата (см. совпадающие деревню и имя матери), любезно найденный в ОБД уважаемым экспертом Larissa:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=7070856
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

Александр Ржавин

  • Новичок
  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 766
    • WWW
Re: Ошибки ввода в ОБД
« Reply #378 : 21 Ноября 2009, 23:54:47 »
Запись 6817872
Оператор набрал ГОМОВ, но в донесении на самом деле фамилия ГРОМОВ. В Книге памяти записан также как ГРОМОВ.
Записан
Страниц: 1 ... 14 15 16 17 18 [19] 20 21 22 23 24 ... 254   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »