После реконструкции мемориала фамилии воинов указаны без в/званий
и как всегда с ошибками и скорее всего кабинетным перезахоронением
рядовой Балабанк Федор Янович 08.04.45г.
Номер записи 4977966
Фамилия Балабан
Имя Федор
Отчество Янович
Дата рождения __.__.1904
Место рождения Тарнопольская обл., Велико-Борковский р-н
Дата и место призыва 29.03.1944, Велико-Борковский РВК, Украинская ССР, Тарнопольская обл., Велико-Борковский р-н
Последнее место службы 251 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 08.04.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 762
есть схема захоронения в АРИССАУ - до Переславского намного ближе....
тем более следующий в донесении
Номер записи 260447351
Фамилия Ярема
Имя Степан
Отчество Николаевич
Воинское звание рядовой
Дата смерти 08.04.1945
Страна захоронения Россия
Регион захоронения Калининградская обл.
Место захоронения Зеленоградский р-н, п. Переславское
Могила Братская могила
Откуда перезахоронен д. Ариссау