Списки в альбомах можно не смотреть - туда и с часовни люди внесены, которых там, получается, нет. В учете, который был до ОБД, вообще много ошибок.
По данным Венгерского Красного креста перенос с Ракошсентимихай был в 1985 году, тогда само кладбище в р-не Ракошсентмихай называлось Mező Imre úti temető - то есть речь о том месте, которое на фото 1949. Кстати, там на кл. имен нет, но они видны на памятнике в центре села. Может когда-нибудь удастся найти большое фото. Я посмотрела списки, которые планируют вносить на новые плиты после реконструкции Керепеши в 2012 году - там Чернюк Павел Иосифович внесен.