Это, судя по всему, почтовый адрес конкретной воинской части Торопецкого военного гарнизона. Для получения почтовой корреспонденции штабом в/ч при городском Главпочтамте был взят в аренду абонентский ящик за номером «4171».
«1-4» - это условный почтовый номер подразделения в части-владельце п/я 4171…
Соотнеситесь с руководством Торопецкого Главпочтамта: возможно, у них в архивах сохранился договор с арендатором п/я 4171, хотя, если честно, сомнительно, чтобы сохранился…