Здравствуйте!
Согласно этого 199 СП входил в состав 39 СД
50, 199 и 254 стрелковый полк,
15 артиллерийский полк,
83 отдельный истребительно-противотанковый дивизион,
455 отдельный самоходно-артиллерийский дивизион,
16 разведовательная рота,
71 саперный батальон,
924 отдельный батальон связи,
62 медико-санитарный батальон,
47 отдельная рота химзащиты,
57 автотранспортная рота,
2 ремонтно-восстановительная рота,
100 полевая хлебопекарня,
98 дивизионный ветеринарный лазарет,
135 полевая почтовая станция,
243 полевая касса Госбанка.
Боевой период
9.8.45-3.9.45
http://bdsa.ru/divizia/divizii-strelkovqie/s-1-sd-po-99-sd/39-strelkovaya-diviziya.htmlА Википедия говорит что дивизия участия в ВОВ не принимала, участвовала только в войне с Японией.
39-я стрелковая дивизия — воинское соединение СССР в Великой Отечественной войне
Сформирована 20.07.1922 года на базе 104-й стрелковой бригады 35-й стрелковой дивизии как 1-я Забайкальская стрелковая дивизия, затем переименована в Тихоокеанскую стрелковую дивизию, в 1936 году переименована в 39-ю Тихоокеанскую стрелковую дивизию.
В 1929 году вела боевые действия севернее озера Ханка.
В августе 1938 года частью сил участвовала в боях на озере Хасан.
На 22.06.1941 года дислоцировалась в Дальнегорске.
В боевых действиях на западе СССР участия не принимала.
В действующей армии с 09.08.1945 по 03.09.1945
09.08.1945 года с началом боевых действий с Японией и Маньчжурской стратегической операции находилась во втором эшелоне ударной группировки армии, 10.08.1945 года после марша переправилась через реку Шитоухэ, также продвигаясь во втором эшелоне и ведя бои с наносящими удары во флаг японскими частями. В боях в районе Муданьцзяна, дивизией, совместно с 231-й стрелковой дивизией была разгромлена 1-я моторизованная бригада врага, в составе которой было немало смертников. К 25.08.1945 года закончила сосредоточение на Харбинском направлении.
http://ru.wikipedia.org/wiki/39-%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%8FТак что, возможно, в документе неверно указан номер полка. Или это 199 запасной или учебный стрелковый полк, что более вероятно, если речь идет о г. Чапаеве, расположенном в Казахстане.