Правнуку.
Первое.
Единственное упоминание в КП Калужской области, в томе по захороненным.
Второе.
Госпиталь и дата смерти известны.
Справочник Солдата.ру даёт
Номер лечебного учреждения: 1803
Тип лечебного учреждения: Эвакуационный госпиталь
Место дислокации: Козельск
Район дислокации: Калужская область
Лечебное учреждение находилось в этом районе с 01.05.1943 по 15.08.1943
Совпадает.
Третье.
В ОБД есть книги умерших этого госпиталя
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/002/058-%D0%90-0083627-3430/00000000.jpgи
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/002/058-%D0%90-0083627-3431/00000000.jpgНо за более поздний период.
Четвертое.
Выясните, существует ли ныне редколлегия КП Калужской области. Если да, то запросите редколлегию, откуда у них сведения о захоронении.
Пятое.
Запросите Калужский областной ВК. Есть ли у них списки по интересующему Вас захоронению.
Шестое.
Поищите в Сети, что есть по захоронению.
Например, на сайте Помните нас.
Седьмое.
Запросите Архив военно-медицинских документов в Питере.
Удачи Вам в поисках.
Сохранилась ли фотография, точная дата и место рождения для ЭлКПЯО?
Здесь
http://forum.vgd.ru/112/5423я разместил сообщение
(обобщенное).
Заглядывайте и туда.