Здравствуйте, спасибо за ответы.
Интересовали какие-либо дополнительные данные, которые могли бы помочь идентифицировать солдата (немецкий не изучал, с переводом туго): ФИО жены адрес проживания, место и дата пленения и т. п., во многих картах такая информация присутствовала.
Еще по году рождения: в зеленой карте год рождения больше похож на 1920, во втором документе отчетливо читается 1910. По обд пробовал найти что нибудь по этому бойцу (информацию подворных опросов и т.п.) что-то пока не получилось. Да и на самой карте пометок работников архива о том, что по нему внесены изменения в картотеке по учету потерь кажется нет.
С уважением, Владимир