Владимир, здравствуйте!
Термин "Почтовый ящик" (в данном случае № 6/67) не имеет ничего общего с условными номерами воинских частей. Это всего лишь номер абонентского ящика, открытого по договору конкретной в/ч в ближайшем к месту своей текущей дислокации почтовом отделении Наркомата связи СССР. В любом случае в почтовом адресе номеру почтового ящика должны предшествовать наименование области (республики) и населённого пункта в нём.
Справочника почтовых ящиков, в отличие от справочников условных номеров, в природе не существует, а посему вызывает удивление, через какой такой справочник Вы вдруг "вычислили", что п/я 6/67 принадлежал якобы штабу Дальневосточного фронта...
