Перейти в ОБД "Мемориал" »

Форум Поисковых Движений

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Заец Николай Калистратович: не вернулся с войны  (Прочитано 5776 раз)

Griz

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 16
Здравствуйте!
Помогите пожалуйста прояснить судьбу моего родственника.
Заец Николай Калистратович 1916 г.р.(не точно).Уроженец с. Ржатковка Новоград-Волынский р-н Житомирской обл. (В ОБД-Петр Заец-это его брат). На момент начала войны служил сверхсрочную в п. Вапнярка (судя по воспоминаниям родственников) Одесской обл. Самостоятельный поиск ничего положительного не дал.
С уважением
Записан
С уважением,
 Илья

Svetlana_0909

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61
Номер записи    55711207
Фамилия   Заяц
Имя   Николай
Отчество   Корнеевич
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Житомирская обл., Андрушевский р-н, с. Ивница
Дата и место призыва   __.__.1944, Андрушевский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Андрушевский р-н
Последнее место службы   317 сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   02.05.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   393
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=55711127

Жена Заяц Дамна Афонасьевна.
Может он?.. фамилия и отчество все же необычны для восприятия на слух...
Записан
С уважением, Светлана.

___________________
«Стучите, да откроется. Просите, да будет Вам»

Svetlana_0909

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61
Номер записи    60880847
Фамилия   Заец
Имя   Николай
Отчество   Калистратович
Дата рождения   __.__.1926
Дата и место призыва   Ленинградский РВК
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.09.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   351
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=60880842

отец Заец Калистрат Яковлевич

Записан
С уважением, Светлана.

___________________
«Стучите, да откроется. Просите, да будет Вам»

Ilmatr

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 200
Здравствуйте !
Информация о военнопленном
номер записи - 67743577
Фамилия - ЗАЕЦ
Имя        - Николай
Дата рождения - __.__.1913
Воинское звание -  рядовой
Лагерь - лагерь Будешти
Судьба - Погиб в плену
Дата смерти - 12.03.1942
Название источника информации - ЦАМО
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67743573

Информация о военнопленном
Фамилия -Заец (Заяц)
Имя - Николай
Дата рождения __.__.1913
Воинское звание - рядовой
Судьба - погиб в плену
Лагерь - лагерь Будешти
номер записи - 67737326
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67737324

номер записи - 67740183
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67740173
Записан
С уважением, Наталия

Griz

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 16
Svetlana_0909
Большое спасибо за помощь, но к сожалению оба варианта не подходят. Я внимательно просматривал базу. Вводил разные варианты поиска: Заец (иц),(яц), (цев) и по месту рождения.
Да в базе существует путаница с отчеством. Его родной брат записан как Петр Константинович. Его сестры всю жизнь писали отчество-Канистратович.

Ilmatr
Этот вариант пока подходит больше всего. Я уже несколько раз возвращался к этому документу, пытался переводить текс. Да и то, что на момент начала войны он был в действующей армии-наталкивает на этого солдата.
После окончания войны делали запрос на обоих братьев, но к сожалению в базе Николая найти не могу.
Спасибо большое. С уважением!
Записан
С уважением,
 Илья

Griz

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 16
Re: Перевод карточек военнопленных
« Reply #5 : 25 Февраля 2010, 04:57:48 »
Здравствуйте уважаемые форумчане!
Разыскиваю дядю своего отца, пропавшего без вести в начале войны-Заец Николай Калистратович. Служил сверхсрочную в Одесской области на момент начала войны. Помогите пожалуйста точно перевеси документ.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67743573
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67737324
Может быть это и есть мой родственник. Если есть возможность предоставить дополнительную информацию, то буду очень благодарен.
С уважением.
Записан
С уважением,
 Илья

Sobkor

  • Новичок
  • Участник
  • *
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 61 145
  • Ржевцев Юрий Петрович
Re: Перевод карточек военнопленных
« Reply #6 : 25 Февраля 2010, 09:52:09 »
Здравствуйте уважаемые форумчане!
Разыскиваю дядю своего отца, пропавшего без вести в начале войны-Заец Николай Калистратович. Служил сверхсрочную в Одесской области на момент начала войны. Помогите пожалуйста точно перевеси документ.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67743573
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67737324
Может быть это и есть мой родственник. Если есть возможность предоставить дополнительную информацию, то буду очень благодарен.
С уважением.

А переводить собственно и нечего: имя и фамилия; год рождения - 1913; место рождения и пленения - Одесса. Гражданская специальность не указана, что косвенно можно в целом толковать и в пользу версии о принадлежности узника к кадровому составу РККА. Далее - дата поступления в лагерный лазарет и дата смерти от болезни...
« Последнее редактирование: 25 Февраля 2010, 09:54:44 от Sobkor »
Записан

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Перевод карточек военнопленных
« Reply #7 : 25 Февраля 2010, 18:23:51 »
Здравствуйте уважаемые форумчане!
Разыскиваю дядю своего отца, пропавшего без вести в начале войны-Заец Николай Калистратович. Служил сверхсрочную в Одесской области на момент начала войны. Помогите пожалуйста точно перевеси документ.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67743573
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67737324
Может быть это и есть мой родственник. Если есть возможность предоставить дополнительную информацию, то буду очень благодарен.
С уважением.
В первой ссылке (документе):
Oedeme= "отек"
Verdacht (написано карандашом)="подозрение"
Fleckfieber= "сыпной тиф"
gestorben="умер".
Во второй
Verlegt ins Lazarett №1="переведен в лазарет №1".
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

Ilmatr

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 200
Здравствуйте !
 Griz (извините,не знаю Вашего имени), по Заец Николаю меня,несколько,смущает,что в графе дата рождения запись - Одесса,а Вы как пишите - Уроженец с. Ржатковка Новоград-Волынский р-н Житомирской обл.
Но,в любом случае, поиск продолжать нужно.
Нашла,возможно,для Вас будет интересным,прочитайте. Здесь из воспоминаний Дмитрия Константиновича Левинского,674-й стрелковый полк 150-й стрелковой дивизии,Июнь 1941 г. Одесса.БУДЕШТЫ,Лагерь БУДЕШТЬ / БУДЕШТИ,  лагерь в/п, МОЛДАВИЯ,севернее Кишинева
Дулаг 202

Карты
http://maps.google.ru/?ie=UTF8&ll=46.897739,28.948975&spn=3.753588,6.591797&z=7&source=embed
http://airsoft.moldnet.md/forum/viewtopic.php?p=28778&sid=c31d8a6181411a03c9317e529f75ec9bhttp://www.pressa.spb.ru/newspapers/nevrem/arts/nevrem-1752-art-17.html
Записан
С уважением, Наталия

Ilmatr

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 200
Записан
С уважением, Наталия

Griz

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 16
Ilmatr
Большое Вам спасибо! Конечно жаль, что в этих документах нет отчества. Все было бы гораздо проще. Да если бы найти карточку военнопленного или списки. А так только совпадения. Кстати в графе о месте рождении могли вписать место пленения-Одесса.
С уважением.
Записан
С уважением,
 Илья

Griz

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 16
Re: Перевод карточек военнопленных
« Reply #11 : 26 Февраля 2010, 08:07:38 »
Здавствуйте!
Sobkor
Геннадий Кушелев
Большое спасибо за помощь. А как вы считаете Одесса - это место рождения или все-таки пленения? Для меня это важно, так-как мой родственник служил в Одесской области, а родился в Житомирской.
С уважением.

Записан
С уважением,
 Илья

Геннадий Кушелев

  • Кушелев Геннадий Юрьевич
  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 10 865
  • Skype: g_kushelev
Re: Перевод карточек военнопленных
« Reply #12 : 26 Февраля 2010, 09:45:56 »
А как вы считаете Одесса - это место рождения или все-таки пленения? Для меня это важно, так-как мой родственник служил в Одесской области, а родился в Житомирской.
Ответ в соответствующей графе стандартных бланков (без каких-либо исправлений):
"Geburtsort und Kreis"
"Место рождения и округ". В качестве "округа" как принятого у немцев названия одной из единиц административного деления данном случае записаны города и области.
Ответ - это место рождения.
Записан
С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen

Ilmatr

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 200
Здравствуйте всем!
Griz, не дает покоя мне Ваш поиск...,так хочется верить,что Николай Заец это Ваш родной человек!
Нашла карту Румынии,рядом с Бухарестом г.Будести (Budesti)
http://www.svali.ru/show_picture.php?cntr=74&type=1&id=9&cd=1Gj
http://www.svali.ru/show_picture.php?cntr=74&type=1&id=13&cd=1
http://www.komandirovka.ru/googlemaps/?ID=162481
http://www.stokart.ru/index/romania/romania_75.html?template=48
По сему(специалисты поправят) дулаг 202 находился там.
Будешты  — село в Молдавии, в составе сектора Чеканы муниципия Кишинёв.

2. Город Будешти(Budesti) расположен в Румынии.



Напишите запрос в ЦАМО в г.Подольск, РГВА
http://rusarchives.ru/demands/sp/fl.shtml#2
Записан
С уважением, Наталия

Ilmatr

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 200
Информация о захоронении
номер записи - 262029796
Страна - Румыния
Номер захоронения в ВМЦ -  З40-88
Место захоронения (без страны и региона) - Кэлераш уезд, г. Будешть, юго-восточная окраина города
Дата создания современного места захоронения - 30.12.1941
Дата последнего захоронения - 30.12.1944
Вид захоронения - братские могилы, индивидуальные могилы
Состояние захоронения - удовлетворительное
Количество могил -    210
Захоронено всего - 18131
Захоронено известных - 0
Захоронено неизвестных - 18131
Кто шефствует над захоронением - примэрия г. Будешть
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=262029797
Фотография
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=262029798
Записан
С уважением, Наталия

Griz

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 16
Здравствуйте Наталия!
Большое спасибо за Ваше участие в установлении судьбы моего родственника. Сейчас пытаюсь узнать точный год рождения. Еще жива его сестра, но ей уже 88 лет и с памятью не все так хорошо. Сегодня или завтра должен прийти ответ. Буду делать запрос, ведь на момент начала войны он числился в армии, так-что должны же сохраниться хоть какие-то данные.
Вопрос к экспертам. Куда лучше сразу обращаться, чтобы не делать лишних движений?
Записан
С уважением,
 Илья

Griz

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 16
Сегодня получил ответ от сестры Зайца Н. Утверждает, что он служил в Вапнярке Винницкой области, год рождения 1916, жена Бакал Мария. А я уже столько всего перелопатил про Одесскую область. ::)
Записан
С уважением,
 Илья

Ilmatr

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 200
Записан
С уважением, Наталия

Ilmatr

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 200
Уважаемый,Илья,возможно,для поиска эти сведения,будут важны!?
18 механизированный корпус
http://mechcorps.rkka.ru/files/mechcorps/pages/18_meh.htm

Боевой приказ
командующего войсками
18-й армии
№ 021
на отвод войск армии
на рубеж
Китай-Город, Гайсин,
Ладыжин, Вапнярка, Грушка
(20 июля 1941 г.)

БОЕВОЙ ПРИКАЗ № 021. ШТАРМ 18 ЛЕС 3 км СЕВ.-ВОСТ.
ст. ВАПНЯРКА. 20.7.41 23.50
Карта 200 000
          Первое. Противник силою до одной дивизии немцев пытался с фронта 12 А прорваться во фланг нашим частям. Понеся в ряде боев значительные потери, сейчас противник отброшен и наши части ведут с ним бой на рубеже Печара, Рогозна, Красное.
          Слева на р. Днестр противник, форсировав реку в районе Ямполь, Могилев-Подольский, стремится развить наступление в общем направлении на северо-восток. На этом направлении действуют до двух пд немцев и до двух бригад румын.
          Второе. Справа 12 А приказано к утру 21.7 отойти на рубеж Белая Церковь, Тетиев, (иск.) Китай-Город.
          Слева 9 А в прежних границах.
          Третье. 18 А, сдерживая пр-ка на своем правом фланге и ведя активную борьбу с прорвавшимся противником через р. Днестр, отходит на фронт Китай-Город, Гайсин, Ладыжин, Кирнасовка, Вапнярка, Мястковка, Грушка.
          На фронте Китай-Город, Ладыжин группа полковника Сафронова подготавливает и организует оборону.
          Четвертое. Командиру 17 ск с 665 ап, 4 противотанковой бригадой отойти на рубеж (иск.) Ладыжин, Тимановка, к исходу 22.7 занять и упорно оборонять этот рубеж 96 гсд, усилив ее 665 ап, 4 птбр и 269 кап.
          164 сд 22.7 вывести в армейский резерв в район Тростянец, Александровка.
          274 кап по выходе его в район Вапнярка передать в подчинение командира 130 сд.
          Штабы расположить в районе: 17 ск – роща зап. Поборка 2 км; 96 гсд – роща сев. Летковка 3 км; 164 сд –вост. окр. Тростянец.
          Порядок отхода: прикрываясь сильными арьергардами, изматывая и уничтожая активными действиями зарвавшегося пр-ка, отойти:
          21.7 – на рубеж Копиевка, Горышковка.
          22.7 – на рубеж Ладыжин, Тимановка.
          К утру 22.7 на основном рубеже иметь не менее одной трети сил.
          Граница слева – Калитинка, ст. Журавлевка, Тимановка, Хмаровка.
          Пятое. Командиру 55 ск с частями Могилев-Подольского УР отойти на рубеж (иск.) Тимановка, ст. Вапнярка, Мястковка, Грушка к утру 22.7.
          Занять и упорно оборонять рубеж:
          130 сд с 274 кап – (иск.) Тимановка, Марковка.
          169 сд с частями Могилев-Подольского УР и 437 кап – (иск.) Марковка, Грушка.
          Штабы расположить в районе:
          55 ск – Крыжополь – 12 км вост. Мястковка; 130 сд – сев.-зап. опушка леса южнее Шаралоновка. 169 сд – опушка леса в районе выс. 296 – юго-вост. Горячковка 3 км.
          Командиру 55 ск вывезти все вооружение и огнеприпасы Могилев-Подольского УР, взорвать все сооружения и все невывозимое вооружение перед отходом. Врагу не оставлять ничего.
          Порядок отхода, прикрываясь сильными арьергардами, изматывая активными действиями зарвавшегося противника, отойти:
          к утру 21.7 на рубеж Пеньковка, Клембовка, Добрянка, Янкулово.
          к утру 22.7 на рубеж (иск.) Тимановка, ст. Вапнярка, Мястковка, Грушка.
          21.7 на основном рубеже иметь не менее половины сил.
          Шестое. Командиру 18 мк с 727 ап 4 птбр, 145 мотополком прикрыть отход армии удержанием рубежа Брацлав, Печара, Рогозна, Рахны Лесовые до утра 22.7. К исходу 23.7 вывести: 39 и 47 тд в район Гранов, Кублич, Краснополка, 218 мсд – в армейский резерв в район (иск.) Шимасовка, (иск.) Соболевка, (иск.) Мелешков, кроме одного мсп, который вывести в мой резерв к исходу 21.7 в район леса южнее Кирнасовка.
          727 ап вывести в район Гайсин, где передать в распоряжение полковника Сафронова.
          Порядок отхода: с получением приказа начать постепенный отход пеших частей корпуса по маршруту Шпиков, Ладыжня и дальше в район сосредоточения.
          В ночь на 22.7 начать отход 47 тд с рубежа Рогозна, Рахны Лесовые и отходить по маршруту Шпиков, Тульчин, Ладыжин, Зятков.
          39 тд отвести в свои район сосредоточения в ночь на 23.7 по маршруту Печара, Брацлав, Гайсин, Гранов.
          Седьмое. 137 гап БМ сосредоточиться к исходу 22.7 в районе восточнее Соболевка.
          Восьмое. Группе полковника Сафронова с 727 ап 4 птбр, обороняя занимаемый рубеж, продолжать развивать систему обороны.
          Дополнительно построить к 23.7 отсечную позицию фронтом на север и северо-восток на участке Терлица, Китай-Город.
          Девятое. Командующему ВВС:
          1)Прикрыть отход армии на новый рубеж 20-22.7.
          2) Систематическими ударами авиации во взаимодействии с наземными войсками нанести противнику поражение, измотать его и не допустить его продвижения непосредственно за нашими частями.
          3) На необходимое количество авиации дать заявку в штаб фронта.
          Десятое. КП с 10.00 21.7 – лес вост. Бершадь, опергруппа до 16.00 на прежнем месте; тыловой штарм – лес южнее Мал. Киреевка.

Командарм 18
генерал-лейтенант А. Смирнов    
Член Военного совета
корпусный комиссар Николаев

Наштарм 18
генерал-майор Колпакчи

Ф. 371, оп. 4757с, д. 10, лл. 18, 19. Машинописная копия.
http://bdsa.ru/documents/html/donesiule41/410720.html
Записан
С уважением, Наталия

Griz

  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 16
Здравствуйте Уважаемая Наталия!
Спасибо за участие в моем поиске. Воспользовался предоставленной Вами информацией по Вапнярке, перечитал их форум, но к сожалению опять тупик. Эта в/ч вновь сформировалась в 1951 г. Точные довоенные сведения отсутствуют. Предположительно это была кавалерийская часть. По другим свелениям просто военная база. На форуме пытаются что-то вспоминать, но в основном послевоенный период. Спасибо.
Записан
С уважением,
 Илья
Страниц: [1] 2   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »