Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[nikkodim]

Старое кладбище Мартен-Норд сегодня является парковой зоной. Захоронения остались лишь на полях 19-го и начала 20-го веков.
На поле погибших в 1-ую Мировую, увековечили (перенесли??) 3 креста немцев, погибших во 2-ой Мировой.


Среди 8-ми захороненых в 1-ую Мировую, числятся и трое "русских" (так записаны в книгах захоронений):
Bojurski, Stefan
Krolow, Anton
Tschatzste, Andre







Имена со временем приняли другое звучание ....
Можно предположить, что правильнее было бы:
Боюрский(Боярский) Степан
Кролов Антон
Частый Андрей

[nikkodim]

В 2014 году руководство бюро кладбищ предложило перезахоронить всех, оставшихся на этом кладбище, чтобы освободить площадь под парк отдыха, но партия FDP заблокировала решение.