Здравствуйте, Вячеслав! Доброй ночи, Дмитрий!
Вячеслав, Ваш прадед действительно похоронен на русском кладбище в Бохольте. В списке его нет, но этот список неполный. В этой теме я как раз уточняю и дополняю его, используя имеющийся у меня план кладбища, где могилам поставлены в соответствие номера военнопленных. Так вот, согласно плану кладбища, в могиле 144 участка 2 захоронен военнопленный с номером 31248.
Дмитрий, насчет перевода в Оберланген могу предположить, что это было лишь неосуществленное намерение.