Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[keey1]

Хохонин Фёдор Михайлович,1911г.р. Погиб 02.02.1945г. в Восточной Пруссии, Похоронен в Восточной Пруссии, д. Рюкенау, что Северо-Западнее г. Мюльхаузен. Перелопатил всё. На старых картах город Мюльхаузен нашел, а д. Рюкенау нет. И на современной карте не могу найти. Помогите. буду вам признателен.

[Warwara]

Добрый вечер,

хутор Rückenau (Рюкенау) во время войны относился к городу Tolkemit земельного округа Elbing Восточной Пруссии. После 1945 года Tolkemit является польским городом и называется Tolkmickо, то есть искать нужно здесь

http://de.wikipedia.org/wiki/Tolkmicko

[aif]

Варвара Леонидовна, все правильно.
Фрагмент карты с расположением Рюкенау относительно Толькемит(10 км юго-восточнее, в правом нижнем углу).

[keey1]

Варвара Леонидовна и Фёдоров Анатолий огромное Вам спасибо. А нет карты где относительно Tolkemit находился этот хутор (деревня) или ссылки на  Рюкенау. В И-нете пока найти ничего не могу. И вообще есть ли памятник там?  В списке безвозвратных потерь там похоронено 11 или более человек.

[Warwara]

Добрый день,

прочитала, что большое кладбище советских солдат находится на выезде из Браниево (Braniewo) в 27 км от Tolkmicko. Географически это здесь

http://maps.google.de/maps?hl=de&q=braniewo&um=1&ie=UTF-8&hq=&hnear=Braniewo,+Polen&gl=de&ei=oGPtS82KNYWFOO6A1YMI&sa=X&oi=geocode_result&ct=image&resnum=1&ved=0CBoQ8gEwAA

Фотографии можно посмотреть на немецком форуме

http://www.forum-der-wehrmacht.de/print.php?threadid=6265&page=4&sid=e625fc8e71796e80514641e8b79d4737

[Sobkor]

Правильно - город Бранево, а ранее - восточнопрусский Браунсберг. Это на самой границе с Калининградской областью. Здесь самое крупное в Польше советское военное кладбище...

[aif]

Варвара Леонидовна и Фёдоров Анатолий огромное Вам спасибо. А нет карты где относительно Tolkemit находился этот хутор (деревня) или ссылки на  Рюкенау. В И-нете пока найти ничего не могу. И вообще есть ли памятник там?  В списке безвозвратных потерь там похоронено 11 или более человек.

Так на фрагменте карты Рюкенау есть...
Вот топокарта Генштаба РККА, Мюльхаузен сйчас - г. Млынары в 25 км СВ г. Эльблонг.

[keey1]

Спасибо Анатолий Иванович! Теперь хоть можно к местности современной привязаться.

Варвара Леонидовна, ещё раз спасибо за помощь и внимание. Но в документах на сайте "Мемориал" написано, что похоронен в д. Рюкенау, а это от Браниево далековато. А у поляков на сайте нет списка советских воинов похороненых под Браниево?

[Sobkor]

В Бранево были перенесены воинские захоронения почти со всей польской территории бывшей Восточной Пруссии...
Но Вам, keey1, по любому не обойтись без запроса в Польский Красный Крест...

[keey1]

Юрий Петрович скажите, а как туда обратиться и можно ли на русском языке?

[Sobkor]

Список фамилий со скрижалей этого мемориала есть в распоряжении многоуважаемого руководителя нашего Интернет-портала подполковника запаса Александра Валерьевича Будаева. Его ник - АПО Память. Правда, до начала 20-х чисел мая сам Александр Валерьевич вне пределов российской Прибалтики...

[Sobkor]

Юрий Петрович скажите, а как туда обратиться и можно ли на русском языке?

См. здесь - http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=6720.0

[keey1]

Здравствуйте. Вот нашел в списках советских воинов захороненных в г.Бранево такую запись :597 KOKONIN WŁOD.    30.10.1954 V 143. Подскажите пожалуйста, это не может быть Хохонин Фёдор Михайлович?

[keey1]

 http://may1945pobeda.narod.ru/perez/_2008.rar - это ссылка на документ

[Warwara]

Здравствуйте, keey1.

Но ведь в списке Владимир? И, если это эахороненные в Браниево, то список далеко не полный. Там - тысячи.

[keey1]

Спасибо Warwara. Буду продолжать поиски дальше.

[keey1]

Между городами Млынары и Толькмицко есть населённый пункт Rychnowy. А он раньше, во времена Восточной Пруссии, не назывался Rückenau? Может там есть воинские захоронения? Подскажите пожалуйста!

[Warwara]

Здравствуйте!

Вы правы: Rückenau = Rychnowy

http://de.wikipedia.org/wiki/Majewo_(Milejewo)

По поводу захоронений попробуйте задать вопрос в ветке "Погибшие и похороненные в Польше". Запрос в польский Красный Крест не отправляли? Без этого, наверное, не обойтись

http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=6720.0