Думаю, что оператор прав, уважаемая Варвара Леонидовна - в карте со слов самого пленного Чернянка отнесена им к Курской области. В Липецке на тот момент Воронежской ( с его слов) жила его жена.
Если же Вы опирались вот на эту запись о нём
Номер записи 67746360
Фамилия Курилов
Имя Василий
Отчество Сергеевич
Дата рождения __.__.1902
Место рождения Воронежская обл., д. Чернянка
Воинское звание мл. командир
Лагерный номер 38161
Судьба погиб в плену
Дата смерти 07.01.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977532
Номер дела источника информации 110
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67746357то именно здесь оператор ОБД ошибся, отнеся его деревню к Воронежской области; должен же был строго следовать записи в документе, в котором о Воронежской говорится лишь применительно опять-таки к его жене.