Тема: Экспертный анализ информации о военнопленных (Прочитано 674707 раз)

Геннадий Кушелев · « **Reply #1040 :** 01 Декабря 2009, 12:55:37 »

У этого советского военнопленного ВМЕСТО ОБОРОТНОЙ СТОРОНЫ КАРТЫ - ЛИЦЕВАЯ, НО ДРУГАЯ. Две карты сразу!
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300035488
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300035490
Повторяю: место пленения - Эйzel.

Геннадий Кушелев · « **Reply #1041 :** 01 Декабря 2009, 14:40:26 »

У военнопленного в плену сохранился даже паспорт. К донесению он не приложен. Уничтожен в ЦАМО?
Номер записи    66688735
Фамилия   Морович
Имя   Федор
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1902
Место рождения   Московская обл., г. Подольск
Лагерь   шталаг 352
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   28.10.1941
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=66688734

Геннадий Кушелев · « **Reply #1042 :** 01 Декабря 2009, 14:45:41 »

Непонятный штамп справа внизу
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300958293

Alexander09 · « **Reply #1043 :** 01 Декабря 2009, 16:33:42 »

Вообще-то вторым лагерем был шталаг X A, Шлезвиг...
1. Найти в ОБД документы в которых запись о смерти военнопленного зарегистрирована в промежутке под номерами R.St.A. 172329/44 - R.St.A. 172349/44. Они должны образовывать часть донесения шталага. Если в этих документах фигурирует шталаг X A, Шлезвиг, то Вы правы.
2. Найти в ОБД с десяток документов на военнопленных, умерших в ноябре-декабре 1942 года в лазарете Хайдкатена. И определить шталаг, который доносил о смерти. Если в этих документах фигурирует шталаг X A, Шлезвиг, то Вы не правы.
[/quote]
Здравствуйте участники форума!
На карточке моего дяди Опрыщенко(Апрыщенко) имеется подобная запись,слева на поле.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301106302
Помогите ее расшифровать.Как я понимаю,это отметка шталага А(R.St.A. 971242(непонятно,
то ли написано сверху других цифр).Как,я понимаю,он отправлялся в шталаг А и далее №
(чего?или же дата смерти?).Пожайлуста,если можете,помогите с расшифровкой.Есть по
ссылке:http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301099337
подобная карточка-это он же,но там этого нет.
С уважением, Александр.

Sobkor · « **Reply #1044 :** 01 Декабря 2009, 20:52:19 »

Ещё один пленом несломленный!
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2365/00000082.jpg

Sobkor · « **Reply #1045 :** 01 Декабря 2009, 21:29:31 »

И этот непокорённый!
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2365/00000159.jpg

исСЛЕДОВАТЕЛЬ · « **Reply #1046 :** 01 Декабря 2009, 21:32:27 »

Уважаемый Геннадий Юрьевич!
Вы спросили о "непонятном штампе справа внизу". На нём плохо пропечатан текст - "s[iehe] a[uch] umstehend", что означает "смотри так же на обороте". А этот самый оборот "эларовцы" отсканировали?
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Геннадий Кушелев · « **Reply #1047 :** 01 Декабря 2009, 22:14:03 »

Цитата: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 01 Декабря 2009, 21:32:27

Уважаемый Геннадий Юрьевич!
Вы спросили о "непонятном штампе справа внизу". На нём плохо пропечатан текст - "s[iehe] a[uch] umstehend", что означает "смотри так же на обороте". А этот самый оборот "эларовцы" отсканировали?
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Уважаемый Константин Борисович, извините за торопливость!
Поменял в адресе "3" на "5" и получил
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300958295

Геннадий Кушелев · « **Reply #1048 :** 01 Декабря 2009, 23:20:27 »

Цитата: Геннадий Кушелев от 19 Ноября 2009, 00:32:20

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300793529
Есть что почитать.

В эту же тему прямо противоположное. Требует перевода.
Номер записи    300808704
Фамилия   Попов
Имя   Александр
Фамилия на латинице   Popow
Дата рождения   08.05.1908
Место рождения   Омут
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   940
Дата пленения   16.09.1941
Место пленения   60 км от г. Мурманск
Лагерь   шталаг 322
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   21.12.1941
Место захоронения   Эльвенес (Норвегия)
Расстрелян.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300808703

исСЛЕДОВАТЕЛЬ · « **Reply #1049 :** 02 Декабря 2009, 00:15:47 »

Уважаемый Геннадий Юрьевич!
Вы пишете - "Требует перевода".
Предлагаю Вашему вниманию текст "требуемого перевода":
"Примечание: Военнопленный 21.12.1941 расстрелян.
Приговор: на основе секретного приказа по корпусу Горного корпуса Норвегия от 03.12.1941 за № 376/41 я осудил русского военнопленного Александра Попова, личный номер 940, за доказанное и признанное им воровство к смерти через расстрел.
Квартирное расположение, 20.12.1941 Подписано: Майер, капитан и заместитель коменданта"
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Геннадий Кушелев · « **Reply #1050 :** 02 Декабря 2009, 00:47:37 »

Ну точно камерады потеряют интерес к форуму, уважаемый Константин Борисович!

Только-только собрался им дать ссылку на эту тему, как ВЫ уже ... конкистадорите!

Одно только но:
сначала ведь я дал ссылку на карту ТОГО, кто "заложил" товарищей немцам и получил за это свое "аузгэцайхнет". Там поболе, конечно, текста, но легко читается. Вы, кстати, до сих пор уверены, что форум читают? Ищу еще карты, связанные с этой историей...

Геннадий Кушелев · « **Reply #1051 :** 02 Декабря 2009, 01:22:34 »

"От противотифозной прививки освобожден". По медицинским показаниям?
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301154933

Владимир-Архивариус · « **Reply #1052 :** 02 Декабря 2009, 18:53:59 »

Коллеги, добрый вечер.
Прошу помощи
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-A-0069698-0061/00000032.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-A-0069698-0061/00000033.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-A-0069698-0061/00000034.JPG
Оборот ПК-I и лицо ПК-III.
Особенно, что касается побега, поимки, наказания ...

Геннадий Кушелев · « **Reply #1053 :** 02 Декабря 2009, 20:22:22 »

Первое наказание за воровство картофеля 2 недели строгого ареста.
Второе - за побег - 5 дней строго ареста (необычайно мягко).
Насчет Gepruft я уже Вам, Владимир Степанович, писал. Плюс снова пометка об артиллеристах...
Последняя запись в раб. командах отличается от вчерашней, но дата близка. Он что, тоже пошел к ним?

Владимир-Архивариус · « **Reply #1054 :** 02 Декабря 2009, 21:03:59 »

Спасибо, пока не знаю.

Геннадий Кушелев · « **Reply #1055 :** 02 Декабря 2009, 21:18:20 »

27.03.45 Truppen?

?platz Meisingen Wffbg?
Записей и пометок о смерти нет. Кепи нет. Запись - другая. Были в одной раб. команде, по-моему...

Геннадий Кушелев · « **Reply #1056 :** 02 Декабря 2009, 21:59:16 »

Владимир Степанович, получайте. Прочитал.
Truppen\ubung\platz (разделил для удобства составные части сложного существительного).
Грубо - войсковая учебная часть (Таубе - только у уважаемого Константина Борисовича!

исСЛЕДОВАТЕЛЬ · « **Reply #1057 :** 02 Декабря 2009, 22:26:30 »

Уважаемый Геннадий Юрьевич!
Последняя рабочая команда у него - "Truppenubungplatz Meisingen Wffbg", то есть "Учебный лагерь Майзинген Вольффсбург".
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Владимир-Архивариус · « **Reply #1058 :** 03 Декабря 2009, 22:42:45 »

Коллеги, добрый вечер.
Спасибо.

Цитировать

Последняя рабочая команда у него - "Truppenubungplatz Meisingen Wffbg", то есть "Учебный лагерь Майзинген Вольффсбург".

Интересно, кого и чему там учили?

Геннадий Кушелев · « **Reply #1059 :** 04 Декабря 2009, 11:41:10 »

Цитата: Владимир-Архивариус от 03 Декабря 2009, 22:42:45

Коллеги, добрый вечер.
Спасибо.
Цитировать
Последняя рабочая команда у него - "Truppenubungplatz Meisingen Wffbg", то есть "Учебный лагерь Майзинген Вольффсбург".

Интересно, кого и чему там учили?

Уважаемый Владимир Степанович!
Увы! С вероятностью 99,9% учили там (поскольку он артиллерист) устройству и стрельбе из Fliegerabwehrkanone, или зенитных пушек. Но вермахта. Сравните с предыдущей присланной Вами картой.

Форум Поисковых Движений

Новости:

Автор Тема: Экспертный анализ информации о военнопленных (Прочитано 674707 раз)