Тема: Экспертный анализ информации о военнопленных (Прочитано 674708 раз)

Геннадий Кушелев · « **Reply #1060 :** 04 Декабря 2009, 14:26:04 »

Для тех, кто самостоятельно занимается прочтением текстов на немецком - образцы старого немецкого шрифта. Ссылки любезно предоставлены нашим участником FREEGUD.
http://wiki-de.genealogy.net/Alte_deutsche_Handschriften
и
http://wiki-commons.genealogy.net/Datei:script1.png

Геннадий Кушелев · « **Reply #1061 :** 04 Декабря 2009, 16:33:22 »

Переношу из другой темы ссылку на сайт немецких сокращений, любезно присланный участницей по ником wetter
http://www.abkuerzungen.de/main.php?style=standard&language=de
К сожалению, с его помощью не удается "расшифровать" сокращения названий немецких городов, напр.
Dtmn = Dortmund Дортмунд usw.

Лёка · « **Reply #1062 :** 04 Декабря 2009, 16:36:32 »

Уважаемые эксперты! Что за гражданская профессия у моего бойца Modell-Fischler? Здесь http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1870/00000029.jpg
Заранее благодарна.

С уважением
Елена

Sobkor · « **Reply #1063 :** 04 Декабря 2009, 18:51:31 »

Наверное, правильно - Tischler, то есть столяр. В итоге, как надо полагать, - или модельер мебели, или что что в роде столяра, изготовлявающего мебель эксклюзивного дизайна...

Геннадий Кушелев · « **Reply #1064 :** 05 Декабря 2009, 01:13:11 »

А это уже анкета (опросный лист) для военнопленных, переведенных в концлагерь и считающихся "хуже, чем военнопленные" - "хэфтлингами", или заключенными (арестантами) практически с нулевыми шансами на выживание.
Это первый из 23-х страниц документов на него.

Sobkor · « **Reply #1065 :** 05 Декабря 2009, 12:07:58 »

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2381/00000167.jpg – расстрелян за попытку разжиться на лагерной кухне продуктами:

Владимир-Архивариус · « **Reply #1066 :** 05 Декабря 2009, 17:22:05 »

Коллеги, добрый вечер.
Прошу помощи.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2384/00000035.jpg
ФИО, место пленения-?

Sobkor · « **Reply #1067 :** 05 Декабря 2009, 17:45:04 »

Цитата: Владимир-Архивариус от 05 Декабря 2009, 17:22:05

Коллеги, добрый вечер.
Прошу помощи.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2384/00000035.jpg
ФИО, место пленения-?

Некие Лашки. Как вариант - Лужки...

Владимир-Архивариус · « **Reply #1068 :** 05 Декабря 2009, 17:53:30 »

А ФИО?

Sobkor · « **Reply #1069 :** 05 Декабря 2009, 18:16:09 »

Цитата: Владимир-Архивариус от 05 Декабря 2009, 17:53:30

А ФИО?

В начале в графе «Фамилия» было написано «Лах». Но оно взято в скобки и сделана по-немецки другая запись: «Маслов». Лах - это фамилия дяди, который в детские годы солдата был, очевидно, его опекуном
Имя диковинное - Тымко. Возможно, это некое производное от «Тимофей».
Отчество - запись неразборчива, но начинается на «Д»…

Геннадий Кушелев · « **Reply #1070 :** 05 Декабря 2009, 19:12:04 »

Отец - Дмитро. Отчество - Дмитриевич.

Владимир-Архивариус · « **Reply #1071 :** 05 Декабря 2009, 19:33:29 »

Спасибо.
Нашел его в ОБД
Маслов Тимофей Дмитриевич, место пленения Лашки.
У нас нигде не проходит.
Так его в введу в ЭлКПЯО.

Геннадий Кушелев · « **Reply #1072 :** 05 Декабря 2009, 23:15:58 »

На месте для фото запись
С7 - С8
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300548868
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300548870

Владимир-Архивариус · « **Reply #1073 :** 05 Декабря 2009, 23:34:57 »

Одна карточка два раза занесена в ОБД.
А номера записей разные.
300929093
350001456

Владимир-Архивариус · « **Reply #1074 :** 06 Декабря 2009, 10:33:24 »

Коллеги, добрый день.
Вопрос.
Донесение ГУКР "СМЕРШ".
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/013/058-0018002-1484/00000002.jpg
Приписка в левом нижнем углу.
"Справка.
Приложение всего на 4304 листах ..."
В ОБД это приложение никто не встречал?

Владимир-Архивариус · « **Reply #1075 :** 06 Декабря 2009, 20:55:34 »

Добрый вечер.
Вопрос.
Карточка пленного
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1462/00000117.jpg
Оборот в ОБД есть.
Где "ненаша" отметка о гибели в плену?
УУП указал 00.02.1942

Sobkor · « **Reply #1076 :** 06 Декабря 2009, 21:13:12 »

Цитата: Владимир-Архивариус от 06 Декабря 2009, 20:55:34

Добрый вечер.
Вопрос.
Карточка пленного
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1462/00000117.jpg
Оборот в ОБД есть.
Где "ненаша" отметка о гибели в плену?
УУП указал 00.02.1942

На мой взгляд, если исходить из характера почерка и чернил, это "II-42"...

Владимир-Архивариус · « **Reply #1077 :** 06 Декабря 2009, 21:21:56 »

Юрий Петрович, добрый вечер.
"02.42" - это пометка нашего УУП.
А в оригинале карточки не вижу.
Его и в ОБД не внесли погибшим в плену.
На карточке пометка "вх.83536с-46".
Это послевоенное донесение Сталинского РВК г. Ярославля.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/005/058-0018004-0627/00000195.jpg
Он здесть пропал без вести 10.1941.

исСЛЕДОВАТЕЛЬ · « **Reply #1078 :** 06 Декабря 2009, 21:32:39 »

Уважаемый Владимир!
На мой взгляд на интересующей Вас карточке военнопленного немецких пометок о его гибели НЕТ.
Откуда наши взяли "II-42"? Возможно, исходили из самой верхней надписи карандашом по цифрам, которая явно сделана в 1942 году. Вот и написали "от балды" февраль месяц - точно так же, как многие, увы, определяли дату пропажи без вести...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Владимир-Архивариус · « **Reply #1079 :** 06 Декабря 2009, 21:52:10 »

Уважаемый Константин Борисович, добрый вечер.
Спасибо. Вот и приходится дополнительно проверять, что заносить в ЭлКПЯО: погиб в плену или находился в плену.

Не в тему, но всё же.
Ваша работа по ГВФ ВПЕЧАТЛЯЕТ!

Форум Поисковых Движений

Новости:

Автор Тема: Экспертный анализ информации о военнопленных (Прочитано 674708 раз)