Похоже на личный листок (анкету) по учету кадров. Обращает на себя внимание буква "Т" в самом низу листа. Набрана не готическим шрифтом, как все остальное, а современным. Штамп справочной службы Группы советских войск в Германии. Значит, поставлен позднее первой половины 1945 г. Тогда же, по-видимому, и был напечатан бланк тиражом 50 тыс.
Сам же тип формы явно военного времени, судя по надписи "Im Luftschutz ausgebildet als". Перевод: "На курсах ПВО (расширительно: гражданской обороны) обучен" далее полагалось вставить пожарный, санитар или что-то подобное еще. Рядом Mitgl. что означало номер (название) подразделения ГО.
Романько как-то втюхивал насчет службы прожекторщиками и зенитчиками добровольцев из русских и украинских подростков в возрасте от 14 лет. Якобы в ней было соответственно по 14 тыс. Полагалось служить 2-3 года, после чего принимали в СС. Форма похожа на учетный листок для такой категории. Но к сообщению Романько я отношусь с большим недоверием.